"سيد كرين" - Traduction Arabe en Turc

• Bay Crane
• Bay Greene

BROOKLYN MÜZESİ Doktora teziniz bitmek üzere olmalı Bay Crane.
إن أطروحتك لابد وأنها قد أنهيت الآن يا سيد كرين

Siz hiç böyle aptalca bir şey yapmazdınız, değil mi, Bay Crane?
لن تفعل شيئاً سخيفاً كهذا أليس كذلك سيد " كرين " ؟

- Bay Crane? - Denny, içimde iyi bir his var. Bırak ben savunayım?
سيد , كرين دانى , لدى شعور طيب عن هذا , هل اترافع ؟

Doğrusu, Bay Greene sizi bulmuşken Magister Mundi Akademisi'nden herhangi bir haber var mı?
في الواقع , سيد كرين , طالما انت موجود هل من اخبار من مدرسة العباقرة اكادمية موندي ?

Bay Greene, Broadway ve sinemadan çağırdığım ayı aktörler geliyorlar şu an.
سيد كرين , لقد احضرت ممثلين الدب من برادوي و الاعلان سيأتي قريبا

Tanrı Aşkına, Bay Crane, açık sözlü olmak gerekirse bir meslektaşa ihtiyacım yok.
لخاطر الرب ، سيد كرين إذا كان مسموح لي أن أكون فظة لست بحاجة لزميل

Bay Crane, bu karışıklığın sizi yanlış yönlendirmek amaçlı olmadığını bilmenizi isterim.
سيد كرين ، أتمنى بأنك لا تأخذ كل هذا الخلط بمعنى بأننى كنت أقصد تضليلك عن عمد

Bu sembolü bana getirdiğiniz için seviniyorum, Bay Crane.
أنا مسرور جداً لأنك قمت بجذب أنتباهي لهذا الرمز ، سيد كرين

Sizi tekrar gördüğüme sevindim Bay Crane.
من الجيد رؤيتك ثانية يا سيد كرين.

Bu doğru, Bay Crane. Felsefe taşı nihayet tamamlandı.
هذا صحيح سيد "كرين"، "حجر الفلاسفة" قد أكتمل

Ah, ayıyı tekrar görebileceğimizi düşündük, Bay Crane.
(أعتقدت بأننا رأينا الدب مرة أخرى سيد (كرين

Sizin için çok iyi Bay Crane.
أوه إيدي , ممتاز يا سيد كرين

Kim olduğunuzu biliyorum Bay Crane.
أعلم من أنت يا سيد كرين.

Ah, merhaba, Bay.Crane.
أهلا يا سيد كرين.

Selam, Bay Crane.
أهلاً يا سيد كرين.

Bay Greene, Skype'da sizinle görüşmek isteyen yatırımcılar var.
سيد كرين , المسثمرين يطلبوك على الاسكايب

Kusura bakmayın, Bay Greene. Sadece kendim oldum.
اسفة سيد كرين , كنت احاول ان اكون واقعية

- Bay Greene özgün olsun demiştiniz ve hiç kimse Karlar Kralı Norm'dan daha özgün yapamaz.
سيد كرين , انت طلب شي واقعي ولا احد واقعي افضل من نورم من الشمال

Bay Greene, sırf yıkanmadım diye beni vuracak mısın?
سيد كرين , فقط لكوني لا استحم تريد ان تقتلني ؟

Ve tüm bunların üstüne, Bay Greene bizi izliyor bu yüzden doğal davranın.
و فوق كل ذلك , سيد كرين يراقبنا لذا تصرفوا على طبيعتكم

Bay Greene Kuzey Kutbu'nda satış yapmak için beni kullanmak istiyor ve bunu Kuzey Kutbu'nu kurtarmak için kullanacağım.
حسنا , سيد كرين يرد ان يستخدمني لكي ابيع القطب الشمالي وانا شوف استخدم القطب الشمالي لكي انقذه