"سيد كين" - Traduction Arabe en Turc

• Bay Keane
• Bay Kane
• Bay Cain
• Bay Kindle

- Ben evi kiralamakla ilgileniyorum. - Kiralamak mı, Bay Keane?
اننى مهتم بتأجير المنزل بتأجير المنزل , يا سيد كين ؟

Bence Bay Keane, bu ara vermek için çok uygun bir fırsat.
واعتقد يا سيد كين, انه سيكون ملائما ان نأخذ فرصة للأستراحة والتأجيل

Bayan Paradine,.. Size söyleyecek başka bir şeyim yok, Bay Keane.
سيدة بارادين ليس هناك شئ آخر ليقال لك يا سيد كين

"Bay Kane, Inquirer'in 467 mensubu size hoşgeldiniz der."
اهلا بك في وطنك سيد كين من 467 موظف في جريدة نيو يورك ها هو يأتي

Bay Kane bir haftaya kalmaz onları kendi istediği kalıba sokar.
يا سيد كين... سيغيرهم الى صحفيين في اسبوع

Merhaba Bay Cain geçen hafta evde olduğunu ama hiçbir şey görmediğini söylüyor
مرحبا ـ سيد كين كان في البيت الاسبوع الماضي ولم ير شيئا ـ المعذرة

Başka bir uyarı olmaksızın, Bayan Keane ve Bay Keane mahkeme sizindir.
لذا من الأن يا سيد كين و يا سيدة كين, المحكمة لكما

- Bu kadar yeter, Bay Keane. - Seninle LaTour arasında ne var?
هذا كافٍ يا سيد كين ماذا يوجد بينك و بين لاتور ؟

Bu noktanın açıkça konuşulmasını istedim, Bay Keane.
كنت متلهفا ان اوضح هذه النقطة يا سيد كين

Bay Keane, bu ilk defa olmuyor.
سيد كين, اريد ان اذكّرك, هذه ليست المرة الآولى,

Bay Keane, bu davada hakimin yetkilerini kullanmak konusunda çok meraklısınız.
تهمة القتل ايضا سيد كين,ا يبدو انك متلهف لكى تقوم بعمل وواجبات المحكمة فى هذه القضية استمر يا سير جوزيف

Bay Keane, geç oluyor ve çok zor bir oturum oldu.
سيد كين, لقد تأخر الوقت, وكانت الجلسة مرهقة جدا,

Sizden rica etmek zorundayım, Bay Keane, avukatın sözünü kesmeyin.
اطلب منك يا سيد كين الا تقاطع الأدعاء انا سوف اتدخل عندما ارى سببا لذلك

Bay Kane, Inquirer'in bütün çalışanları adına...
سيد كين... نيابة عن كل الموظفين في الجريدة

bir iki gün içinde çok iyi hale gelebilir Bay Kane.
ستكون على ما يرام (فى غضون يوم أو يومين سيد (كين

Bay Kane, telefonunuzu bırakmanın zamanı geldi. Bırak. Eve git.
سيد " كين " حان وقت ترك الهاتف الإلهاء بأي شكل والحركة

Beni öldürecekti, Bay Kane. Lütfen dinleyin.
كان سيقتلني يا سيد كين اسمع لي ..

Inquirer'e hoşgeldiniz Bay Kane.
أهلا بك في الجريدة سيد كين

İyi akşamlar Bay Kane.
مساء الخير سيد كين

Bu hayatta hep fedakârlıklar olacaktır, Bay Cain. Bir çok insanın iyiliği için.
هناكَ دائماً تضحيات جيدة يجب أن (نقوم بها في هذهِ الحياة سيد (كين