| Bay Malik! Don olsaydım diskin onda olduğunu nasıl bilebilirdim? | Open Subtitles | إن كنت " دوون " كيف لي ان اعلم بأن هذا القرص معه سيد " مالك " ؟ |
| Siz ne diyorsunuz, Bay Malik? Bu adam Don. | Open Subtitles | ماذا تقول يا سيد " مالك " هذا الرجل هو " دوون " ؟ |
| Zamana ihtiyacımız var Bay Malik. | Open Subtitles | نحتاج المزيد من الوقت سيد مالك |
| Bay Malik, bunu kim yaptıysa ya Singhania için çalışıyor ya da düşmanı. | Open Subtitles | ... سيد " مالك " الذي قام بذلك العمل يكون احد رجال " سينغانيا " .. |
| Polis, hakları ihlal ediyor, Bay Malik. | Open Subtitles | (سُلطة الشرطة يُساء إستخدامها يا سيد (مالك |
| Bay Malik... | Open Subtitles | " سيد " مالك " سيد " مالك |
| Siyaset karıştıracağız, Bay Malik. | Open Subtitles | (بل سوف أُقحم السياسة يا سيد (مالك |
| Teşekkürler,görüşürüz Bay Malik. | Open Subtitles | شكرا لك . مع السلامة سيد (مالك)ا |
| Bay Malik, bu benim arkadaşım, Ranveer. | Open Subtitles | سيد(مالك), هذا هو صديقي, (رانفير). |
| - Bay Malik. | Open Subtitles | - أبي - سيد مالك |
| Bakın Bay Malik, biraz daha zamana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أتعلم , سيد مالك نحن - فقط |
| - Yalvarıyorum Bay Malik. | Open Subtitles | - أتوسّل إليك سيد مالك |
| Evet,sorun değil,Bay Malik. | Open Subtitles | نعم لا توجد مشكلة سيد (مالك)ا |
| Bunu başardın, Bay Malik. | Open Subtitles | لقد فعلتم ذلك, سيد(مالك). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 