| Tasarlamaya çalıştığım ve kesinlikle başarabileceğimi düşündüğüm şey, basit bir mesaj aktarımından ziyade elektrik gücünün dünya çapında aktarımıdır, Bay Morgan. | Open Subtitles | ما آمله وما استطيع انجازه سيد مورجان ليس مجرد بث رسائل بسيط ولكن بالاحري نظام عالمي لبث الطاقه |
| Affedersiniz Bay Morgan! Benimle konuşacak zamanınız var mı acaba? İsmim Rachel Keller. | Open Subtitles | من فضلك , سيد مورجان كنت أتسائل هل لديك لحظة للتحدث معي؟ |
| Lanet atlarda bile! Bay Morgan, çıkın oradan! Ve o resimler... | Open Subtitles | حتى الخيول اللعينة سيد , مورجان أخرج من هنا |
| Hayır, Bay Morgan. Bayan Amberson evde değil. | Open Subtitles | "لا يا سيد " مورجان إن الآنسة " آمبرسون " ليست بالبيت |
| Hayır, efendim. Bayan Amberson sizin için evde değil, Bay Morgan. | Open Subtitles | لا يا سيدى ، إن الآنسة " آمبرسون " ليست "متواجدة فى البيت لك يا سيد " مورجان |
| Bu evde istemiyorsunuz, Bay Morgan. | Open Subtitles | أنت لست مرغوباً فيك فى "هذا البيت يا سيد " مورجان |
| Bay George hemen geliyor, Bay Morgan | Open Subtitles | إن السيد " جورج " سينزل حالاً - "يا سيد " مورجان شكراً لك - |
| - Hadi, Bay Morgan! - Yapacak işlerim var. | Open Subtitles | أخبرنا أنت بها أيها المشير بالله عليك يا سيد "مورجان" |
| Günaydın Bay Morgan. Nasılsınız? | Open Subtitles | صباح الخير، سيد مورجان كيف أنت؟ |
| Bu evde at yetiştiriyorsunuz, Bay Morgan. | Open Subtitles | أنت تربي سلالة من الجياد (في هذه العائلة سيد (مورجان |
| Bay Morgan buraya, kızınız Angharad ile konuşmak için izin almaya geldim. | Open Subtitles | سيد (مورجان) جئت إلى هنا (لأطلب يد ابنتك (أنجارد |
| Sakin olun Bay Morgan. Bir kanun görevlisiyle konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | على رسلك سيد (مورجان) أنتتتحدثإلىضابطالقانون! |
| - Bay Morgan! - Size yardım edemem. Kızınız nerede? | Open Subtitles | سيد مورجان لا أستطيع مساعدتك؟ |
| -Oturma odasına gidebilir miyiz, Bay Morgan? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب لغرفة الجلوس، سيد (مورجان) ؟ |
| Bay Morgan, size kayıtları getirdim | Open Subtitles | سيد "مورجان" لدي أوراق قضية "أندرسن" |
| Bev'e mesaj at ve Bay Morgan'a kampusu gezdirebilir mi diye sor. | Open Subtitles | لذا راسلي (بيف) واطلبي منها مرافقة سيد (مورجان) في الأنحاء |
| Tebrik ederim Bay Morgan. | Open Subtitles | تهانينا ، سيد مورجان |
| Bir toplantı yapılacak, Bay Morgan. | Open Subtitles | انتظر (سيُعقد اجتماع سيد (مورجان |
| Üzgünüm, Bay Morgan. | Open Subtitles | "آسف يا سيد " مورجان |
| Ne zamandır burada yaşıyorsunuz Bay Morgan? | Open Subtitles | منذ متي وأنت تعيش هنا، سيد (مورجان) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 