"سيذهبوا" - Traduction Arabe en Turc

• gidecekler
• gidiyorlar

bu tatlı. Um... Jc ve Kate gidecekler Bu gece karnavala.
إنه لطيف جس و كيت سيذهبوا إلى الكرنفال الليلة اتريد الذهاب؟

Aynanızı ve eşyalarınızı içeriye alıyoruz, ve nereye gidecekler?
سنجلب لكَ ملابسكِ ومرآتك. والي اين سيذهبوا ؟

Sadece o gittiği zaman müşterileriniz panikleyecek ya onu takip edecekler ya da başka yere gidecekler ve paralarını da beraberlerinde götürecekler.
وإما سوف يتبعونه أو سيذهبوا إلى أى مكان آخر وسوف يأخذون أموالهم معهم

Arkadaşlarım bu gece ahıra gidiyorlar, gidip gitmemek benim için önemli değil, fakat bana ihtiyaçları var.
أصدقائى سيذهبوا الى الحظيرة الليلة و لم يكن هذا يهمنى على الاطلاق لكن بصراحة , انهم يحتاجوننى

Nerede olduklarını biliyorum. Newburg'a gidiyorlar.
أعلم إلى أين سيذهبوا إلى فيلم في السيارة في نيوبرغ

Zaten kayıt yaptırdık ve şu an gidiyorlar.
لقد قمنا بتسجيلهم والآن سيذهبوا

Bu yıl hacı olarak gidecekler.
سيذهبوا هذا العام في طريقهم إلى الحج

Heffron, Ramirez ve McClung'a haber ver. Onlar gidecekler.
اخبر "هيفرون", "راميريز" و "ماكلانج" انهم سيذهبوا

Seneye aynı okula gidecekler.
سيذهبوا لنفس الجامعة السنة المقبلة

Mutlu and Odie Schnitzel New Amsterdam New York'a gidecekler, ve orada İyi Günler New York şovunda olarak çalışacaklar.
السيد هابي "شابمان" الكبير وأوديشريحةاللحم... سيذهبوا ويصعدوا القطار الى أمستردام الجديدة المحدودة الساعة 3: 00 مساءً

Nereye gidecekler ki?
وأين كانوا سيذهبوا ؟

Bütün o iblisler işkence ve eziyet görmüş ruhlar nereye gidiyorlar sanıyorsun?
... كل هذه الشياطين .. كُل هذه الأرواح المُعذبة إلى أين تعتقد أنهم سيذهبوا ؟

Kızın ailesini görmeye Fransa'ya gidiyorlar.
سيذهبوا الى جنوب "فرنسا". عند والديها.

Çünkü Eric ve Donna yılsonu balosuna gidiyorlar. Evet.
. لأن "ايريك" و "دونا" سيذهبوا للحفل

- Adamım, nereye gidiyorlar merak ettim.
أتسائل إلى اين سيذهبوا

Hayır, hayır, şimdilik sadece Atina'ya gidiyorlar.
لا,سيذهبوا فقط إلى (آثينا)