"سيذهب إلى" - Traduction Arabe en Turc

• gidecek
• gider
• gideceğini
• a gidiyor
• gitmiyor
• gidecekti
• gidecektir
• ya gidiyor

Mutlu ettim... Şimdi hastaneye gidecek, ...arkadaşının iyi olduğunu görecek.
لا شيء، الآن سيذهب إلى المستشفى وهو يفكر في الأمر

Bağışladığınız her kuruş robota ilişkin alanlara ve yol masrafına gidecek.
كل قرش من تبرعك سيذهب إلى أجزاء الروبوتات وإلى تكاليف السفر

Amerika'ya gidecek. Geri döndüğünde çok para kazanacak. Değil mi, David?
سيذهب إلى امريكا، وعندما يعود سيكون عائداً منها

Eğer ölürsem, para bir yardım vakfına gider ve o da avucunu yalar.
إذا متُ، جميع المال سيذهب إلى الأمانات الخيرية وهو لا يحصل على شيء.

Wyatt eğer o Dutch'sa Rikers'a gideceğini söyledi.
وايت قال إن داتش سيذهب إلى رايكرز إذا كان ذاهبا إلى تاسكوزا

Ben Yeni Zelanda Hayvanat Bahçesi'nin sorumlusuyum ve bu maymun New Town'a gidiyor.
أنا موظف رسمي بحديقة حيوان نيوزيلاندا و هذا القرد سيذهب إلى مدينه جديده

Hayır. Voleybol oynayana kadar hiç kimse bir yere gitmiyor.
لا, لا أحد سيذهب إلى أي مكان حتىننتهيمن لعبكرة الطائرة.

Karaciğeri, Durham'daki Cytonet adlı hücre-tedavi şirketi gidecekti.
وكَبدُه سيذهب إلى شركة علاج خلايا في دورهام

Değerli insan müttefiklerini bulmak için Dünya'ya gidecektir.
سيذهب إلى الأرض ليجد حلفائه البشريين الغالين

Paris'in 9. bölgesinde bulunan Bertholon çıkmazı, 15A'ya gidiyor.
سيذهب إلى عنوان 15 من جادة بيرتولون، الواقع في المنطقة التاسعة في باريس.

Haydi, girişimler bir hayırseverliğe gidecek. Bana yardım et.
هيا، الربح سيذهب إلى الأعمال الخيرية، ساعدني

Yavrum, bu ailenin üniversiteye gidecek ilk üyesisin.
يابنى، أنت أول عضو فى عائلتنا الذى سيذهب إلى الكلية

- Hayır, Joe. Bak, sakin ol, sakin ol. - Ama oğlum cennete gidecek.
لا يا جو ، اهدأ فقط والطفل سيذهب إلى الجنة

Oğlum gerçekten olması gerektiği gibi giyinmeden o okula gidecek mi sandın?
أتظن أن ولدي سيذهب إلى المدرسة بحلّة عادية ؟

Eğer kapatırsak Sam'in müşterileri gidecek.
زبون سام سيذهب إلى كازينو آخر اذا أغلقناها

Ama bu sene eşcinsel gurur gösterisine gidecek.
لكنه سيذهب إلى مهرجان المنحرفين هذا العام

Mesela, ilk otobüste 7 numaralı koltukta oturan kişi 3^7 numaralı odaya gider, yani 2,187 numaralı oda.
لذا فالشخص في المقعد السابع في الحافلة الأولى سيذهب إلى الغرفة رقم 3^7 أو الغرفة رقم 2,187

Onu İçeri Kiltledim - Ama Kaçarsa Polise gider
لقد قمت بحبسه لكنه إذا هرب سيذهب إلى الشرطة

Bir proje için öğretmeninin evine gideceğini annesine söylemiş ama yerini söylememiş.
لقد أخبر والدته أنه سيذهب إلى منزل مُعلّمه للعمل على تجربة علمية لم يخبرها أين

O zaman ilk kez bana Bağdat'a gideceğini söyledi.
أنه لم يخبر أى أحد آخر لكنه كان عالما بأنه سيذهب إلى بغداد

Yaşlı Spotty'den bir mektup aldım. Hindistan'a gidiyor.
تلقيت رسالة من صديق قديم سيذهب إلى (الهند)

Şirketin hangi üyesi Hong Kong'a gidiyor?
إذن، أي عضو من الشركة الذي سيذهب إلى (هونج كونج) ؟

Eğlenceyi bölmekten nefret ederim ama kimse bir yere gitmiyor.
أكره أن أكون هادماً للمتعة ولكن لا أحد سيذهب إلى أي مكان

Oda bu olaydan bir parça istedi Yada polise gidecekti.
أراد شيء من ذلك العمل. أو سيذهب إلى الشرطة

Evine gidecektir kendine hakim olamayacaktır.
حسناً إذن،لقد ذهب إلى المنزل لن يكون قادراً على مساعدة نفسه لذلك سيذهب إلى دكان الجزار

Kardinal, Fransa'ya gidiyor.
الكاردينال "ولسي" سيذهب إلى "فرنسا" لقد دعاني لأذهب معه