Genellikle Tallyho Fan ya da Tallyho Circle ile oynuyor. | Open Subtitles | يلعب عادة بورق تالي هو فان أو تالي هو سيركل |
Aslında Circle Key'de kasada duran adama benziyor. | Open Subtitles | يبدو انه هذا الصديق الذي يعمل امين السجل اسفل هناك فى سيركل كيه |
Burası, Columbus Circle, efendim. Buralarda hiçbir şey garip durmaz. | Open Subtitles | حسنٌ, هذه "كلومبس سيركل" سيّدي لا شيء يبدو غريباً هنا |
Peki, Circle personeli, paylaşmayı sever misiniz? | Open Subtitles | الآن أيها العاملين بـ سيركل هل تودون المشاركة ؟ |
Burada tekme basılacak kıçlar varsa onlar da sizin şımarık, ayrıcalıklı, züppe kıçlarınız. | Open Subtitles | ولكن الشئ الوحيد الذي سيركل اليوم هو مؤخرتكم انتم أيتها الجراء الغبية المدلله المتكبره |
-Ben kıçını tekmeleyecek kişiyim! -Babamı savunabilir miyim? | Open Subtitles | أنا الذي سيركل مؤخرتك هل يمكنني أن أدافع عن عمل أبي؟ |
Cadde'ye oradan da kırmızı hat otobüsüyle DuPont Circle'a gideriz. | Open Subtitles | إلى الشارع 16. من هناك يمكننا نأخذ طريق الأحمر إلى "دوبنة سيركل". |
Onun gibi bir kadın, tüm bu parayla Columbus Circle'da mı yaşıyor yani? | Open Subtitles | إمرأة كتلك تعيش في "كلومبس سيركل", مع كلّ هذه الأموال |
Bugünün flaş haberi, Columbus Circle'da aranan suçlunun tuhaf ölümü. | Open Subtitles | أهم خبر الليلة هو مقتل مجرم مطلوب للعدالة في "كلومبوس سيركل" |
Dupont Circle'da bir ev. Vay canına. | Open Subtitles | منزل على الشارع في دوبونت سيركل.عجبا |
Beyler bugün Palm Circle'da üç yıldızlı bir generalin emeklilik töreni varmış. | Open Subtitles | يا رفاق هناك حفل تقاعد لجنرالات الثلاث نجوم في (بالم سيركل) اليوم |
Burası sanat salonu bölgesi. Columbus Circle ve Park'ın başlangıcı. | Open Subtitles | ،"تلك منطقة المسارح، "كولومبوس سيركل .وبداية الحديقة |
Circle P çiftliğinin sahibiyim. - İçerideki sıkı gösteriydi. | Open Subtitles | أنا مالكة مزرعة،"سيركل بي" كان مشهدا هادئا هناك. |
Tamam, Bletchley Circle bile bu şeyi çözemez. | Open Subtitles | حسنًا, حتى "بليتجي سيركل" لا يمكنهم فك هذه الشفرة *مسلسل إنجليزي* |
- Altı ay oldu. Dupont Circle'da. | Open Subtitles | لقد مضي ستة أشهر، دوبونت سيركل. |
Dupont Circle'da bekarların takıldığı bir mekan. | Open Subtitles | نادى : ألفا", مكان قريب من "دوبونت سيركل". |
Dupont Circle otelinde konuşlanan bir terör hücresi gördün mü hiç? | Open Subtitles | أسبق لك رؤية خلية أرهابية بعد حجر بني في (دوبونت سيركل)؟ |
-Midland Circle Finans'ın müdürlerini. | Open Subtitles | - مدراء تنفيذ "ميدلاند سيركل فاينانشال". |
Jess'le konuştuk, ne olursa olsun polise ne söylersek söyleyelim, Midland Circle'a gitmeliyiz. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى "جيس"، ومهما لزم، وأياً كان ما سنقوله للشرطة، علينا الذهاب إلى "ميدلاند سيركل". |
Yatağı ikimizle birden paylaşıyorsun. Biri örtüyü çalar, ve diğeri de tüm gece tekme atıp döner. | Open Subtitles | ستشاركين الفراش مع أثنين منـا ، واحداً سيسرق الغطاء و الآخر سيركل الاول ويتقلب طول الليل. |
Bu doka bir daha gelecek olursan, bu Meksikalı kıçını tekmeleyecek. Ne? | Open Subtitles | المرة القادمة التي تأتي لهذه القمرة هذا المكسيكي سيركل مؤخرتك |
Birbirimizi kaybedersek kahve için Dupont Meydanı'nda buluşuruz. | Open Subtitles | ان فقدنا بعضنا سنلتقي في مقهى دوبونت سيركل لشرب القهوة |
Fakat bu gece burda tekmelencek olan, sizin zengin, züppe ve parlak kıçınız olacak. | Open Subtitles | ولكن الشئ الوحيد الذي سيركل اليوم هو مؤخرتكم انتم أيتها الجراء الغبية المدلله المتكبره |