"سيروقك" - Traduction Arabe en Turc

• hoşuna
• bayılacaksın
• seveceksin
• Beğeneceğini

hoşuna gider. Benim gitmişti.
سيروقك الأمر، أنا أكيد من ذلك.

Bu çok hoşuna gidecek.
سيروقك هذا الشئ

İnsanlar... kalabalık... Buna bayılacaksın.
الكثير من الجمهور والهتافات سيروقك الأمر

Kimseler yapmaz bak, bayılacaksın.
لا يفعل ذلك أحد الآن، سيروقك الأمر.

Aptal olma, çok güvenli.Bunu seveceksin Haydi
لا تكن سخيفاً، أنها ءأمن وسائل السفر في العالم أجمع سيروقك الأمر كثيراً، هيا بنا

Konutu çok seveceksin. - Senin için en iyi odayı seçtirdim bile.
سيروقك العيش في المجمّع اخترت لك أفضل غرفة في المكان

- hoşuna gidecek bir şey daha var.
هناك شيء آخر سيروقك أيضا

Sana bir şey göstermek istiyorum. hoşuna gidecek.
تعال، سأريك شيئاً، سيروقك.

Bilmem, hoşuna gideceğini düşündüm.
-لست أدري، خلته سيروقك .

bayılacaksın.
سيروقك الأمر كثيراً،هيا بنا

Buna bayılacaksın.
سيروقك هذا المشهد.

Şuna bak. bayılacaksın.
انظر إلى هذا، سيروقك.

Ama bayılacaksın oraya çünkü kapalı havuzları var.
سيروقك لأن لديهم مسبح داخلي

Buna bayılacaksın.
سيروقك هذا

Ne dersin? Bir yerlere gidelim. Bunu seveceksin.
ما رأيك لنخرج في موعد, سيروقك ذلك.

Bence bunu seveceksin.
لكني أظنه سيروقك

Ama orayı çok seveceksin çünkü kapalı havuzları var.
سيروقك لأن لديهم مسبح داخلي