| Dr. Searle intihar etme riski olduğunu söyledi. | Open Subtitles | دكتور سيريل شخصه على أنه في خطر الإقدام على الانتحار |
| Dr. Searle intihar tehlikesi tanısı koydu. | Open Subtitles | دكتور سيريل شخصه على أنه في خطر الإقدام على الانتحار |
| Dr. Searle huzurlu bir ortam olmasını istedi. | Open Subtitles | وصفة الدكتور سيريل تحدد وحدة سلمية |
| Dr. Searle, huzurlu birim yazdı. | Open Subtitles | وصفة الدكتور سيريل تحدد وحدة سلمية |
| Kendiliğinden oldukça açıklayıcı, bu yüzden Cyril'in güzel yüzünü göstermesini isteyeceğim. | TED | وهذا يفسّرنفسه بسهولة. لذلك سأطلب من سيريل أن يرينا وجهه الجميل. |
| Cyrille Piranesi'lerin muhteşem. | Open Subtitles | "سيريل".. لوحة "بيرانيز"* خاصتك، فخمة. *رسّام إيطالي* |
| Tahminimce Searle'le konuşuyordun. | Open Subtitles | أظن أنك كنت تتكلم مع سيريل |
| Searle'in argümanı sağlam. | Open Subtitles | حجة سيريل صحيحة |
| Hepimiz seni düşünüyoruz, Searle. | Open Subtitles | كلنا نفكر فيك، سيريل |
| Galiba Searle'le konuşmuşsunuz. | Open Subtitles | أظن أنك كنت تتكلم مع سيريل |
| Searle'ün savı sağlam. | Open Subtitles | حجة سيريل صحيحة |
| Hepimiz seni düşünüyoruz, Searle. | Open Subtitles | كلنا نفكر فيك، سيريل |
| Cyril ve mühendis ekibimizin yaptığı şey, bu bağlantıları bulmaya çalışmak ve bunların birkaçını görselleştirmek. | TED | ما قام به سيريل وفريقنا من المهندسين هو محاولة إيجاد هذه الصلات وتصوّر البعض من هذه. |
| Çözünürlüğü arttıkça ve Cyril derine indikçe bütün otoportreleri görebilirsiniz, sakin hayatı görebilirsiniz. | TED | التي تزداد وضوحاً كلما اقترب سيريل أكثر، يمكنكم أن تشاهدوا جميع اللوحات الذاتية، تنبض بالحياة. |
| Cyrille'in eski bir arkadaşı, benim de eski göz ağrım. | Open Subtitles | صديق قديم لـ"سيريل", وحُبّي القديم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 