| Böyle bir deneyden kimin kazancı olur? | Open Subtitles | من سيستفيد من تجربة كهذه؟ |
| Sizce de evde bir erkeğin olmasının onun için faydası olmaz mı? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أنه سيستفيد من حضور رجل في المنزل؟ |
| Sizinkiler gibi bizim insanlarımız da iyi bir hasattan faydalanacak. | Open Subtitles | شعبنا، بنفس قدر شعبكم، سيستفيد من محصول جيّد. |
| Kulübü zayıf düşürmek kimin işine gelir? | Open Subtitles | من سيستفيد من إظهار النادي على أنه ضعيف؟ |
| Bu aldatıcı bir soru olur ve pek az insan bu sorudan fayda sağlar. | Open Subtitles | سؤالاً للطبيعه أكثر مكراً حيث القليل سيستفيد من التساؤل |
| Ölümünden çıkarı olacak birileri? | Open Subtitles | هل هنالك أي أحد سيستفيد أي شيء من القضاء عليه بجرعة زائدة؟ |
| Kimse bir şey kaybetmez. Herkes kazançlı çıkar. | Open Subtitles | العملية لاتسمح بأي هفوة والكل سيستفيد |
| Cheng'in, Çin ve Amerika arasında savaş başlatarak ne gibi bir kazancı olabilir ki? | Open Subtitles | ما الذي سيستفيد منه (تشانغ) بإشعاله حرباً بين (الصين) و(الولايات المتحدة)؟ |
| Ne kazancı olabilirdi? | Open Subtitles | سيستفيد بماذا بالضبط؟ |
| -Umarım faydası olur,zira hayli gerginim. | Open Subtitles | هل سيستفيد الشباب، ل العصبي للغاية. |
| Sözüne sadık kalmanın kime ne faydası var? | Open Subtitles | من الذي سيستفيد إذا تمسّكت بوعدك؟ |
| Anlaşmaya sadık kalmanın kime ne faydası var? | Open Subtitles | من الذي سيستفيد إذا تمسّكت بوعدك؟ |
| Karanlıklar lordu geldiğinde bundan bütün cadılar faydalanacak. | Open Subtitles | جميع السحرة سيستفيد من وصول سيد الظلام لدينا. |
| Birak, onlardan faydalanacak biri alsin. | Open Subtitles | اتركيها لشخص ما سيستفيد منها |
| Lambert'i kaçırmak için Şerif'in yokluğundan faydalanacak. | Open Subtitles | , هو سيستفيد من غياب عمدة البلده ليضمن إطلاق سراح (لامبيرت) ، صباحاً |
| Evet, bir parça umut ışığı işine yarayabilir. | Open Subtitles | نعم اعتقد انه سيستفيد من السحابة البيضاء |
| Kralımızın ölümü en çok kime fayda sağlar? | Open Subtitles | من سيستفيد أكثر من موت الملك ؟ |
| Whispers'ın çıkarı ne, onu anlamalıyız. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى أن نفهم ماذا سيستفيد "ويسبرز" من كل هذا؟ |
| Kimse bir şey kaybetmez. Herkes kazançlı çıkar. | Open Subtitles | العملية لاتسمح بأي هفوة والكل سيستفيد |
| Ölümünüzden kazanç sağlayacak biri var mı? | Open Subtitles | هل يوجد من سيستفيد من وراء موتكِ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 