| - Arizona'da birileri sizi... ..gördüğüne çok sevinecek. | Open Subtitles | بعض الاشخاص في اريزونا سيفرح جدا لرؤيتكم يااولاد |
| Joey çok sevinecek. Hafifmeşrep hemşire olarak gelmeni istiyordu. | Open Subtitles | جوى سيفرح كثيراً ,كان يأمل أن تأتى متنكرة فى زى ممرضة ساقطة |
| İyi haber bile sayılabilir. Kocam çok sevinecek. | Open Subtitles | هذه بالواقع بشرى، فإن زوجي سيفرح فرحًا جمًّا. |
| Ne sevinecek kerata. Bayılır artık bunlara. | Open Subtitles | سيفرح الولد كثيراً ستعجبه تلك الأشياء |
| Dostlarını sevindirirmiş. | Open Subtitles | فهذا سيفرح أصدقائه |
| Oğlum çok sevinecek. | Open Subtitles | سيفرح كيوشي كثيرا |
| Baban güvende olduğunu duyunca çok sevinecek. | Open Subtitles | سيفرح أبوك أشد الفرح |
| Herkes içecek. Herkes sevinecek. | Open Subtitles | الكل سيشرب الكل سيفرح |
| Çocuklar sizi gördüğüne sevinecek. | Open Subtitles | سيفرح الرجال برؤيتك. |
| Bu esnada Sprinfield bowlingcileri bunu duyduğunda sevinecek ki Bovlarama yeni yerinde işe başladı. | Open Subtitles | ابحث في الخلف، في نفس الوقت سيفرح هواة البولنغ بـ(سبرينغفيلد)، حين يعلمون أن صالة البولنغ فتحت من جديد في موقعها الجديد، |
| Prens John çok sevinecek. | Open Subtitles | "سيفرح الأمير "جون |
| - Ross çok sevinecek! | Open Subtitles | ؟ -أوه ، (روس) سيفرح جداً |
| Dostlarını sevindirirmiş. | Open Subtitles | فهذا سيفرح أصدقائه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 