Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سيف أبي" - Traduction Arabe en Turc
-
Babamın kılıcı
-
Babamın kılıcını
| Umarım Babamın kılıcı yeteneğinin hakkını verebilir. | Open Subtitles | لعل سيف أبي يفيدك |
| Babamın kılıcı için değersiz birisin. | Open Subtitles | لن تلوح في سيف أبي |
| Bu Babamın kılıcı. | Open Subtitles | انه سيف أبي |
| Babamın kılıcını tutmaya lâyık değilim. | Open Subtitles | أنا لا أستحق حمل سيف أبي |
| Babamın kılıcını aldın. | Open Subtitles | أخذت سيف أبي |
| Babamın kılıcı. | Open Subtitles | سيف أبي |
| Babamın kılıcı. | Open Subtitles | سيف أبي. |