| Ama yine de er veya geç, Beni öldürecekler. | Open Subtitles | لكن على اية حال عاجلا ام آجلا سيقومون بقتلي |
| Eğer bir şey yapmazsanız, Beni öldürecekler. Lütfen şimdi bizi eve getirin. | Open Subtitles | إذا لم تقم بفعل شئ، سيقومون بقتلي لذا أرجوك أعدني للوطن |
| Lütfen ödeyin, yoksa Beni öldürecekler. | Open Subtitles | أرجوك قم بدفع الفدية وإلاّ سيقومون بقتلي |
| Lütfen sadece söylediklerini yap, yoksa Beni öldürecekler. | Open Subtitles | من فضلك .. فقط أفعلي ما يطلبونه و الا سيقومون بقتلي |
| Lütfen, sadece söylediklerini yap, yoksa Beni öldürecekler. | Open Subtitles | من فضلك فقط افعلي ما يطلبونه منك و الا سيقومون بقتلي |
| Vermezseniz Beni öldürecekler. | Open Subtitles | إذا لم يفعلوا ذلك سيقومون بقتلي رجاءًا |
| Gelmezsen Beni öldürecekler! | Open Subtitles | إذا لم تأتي سيقومون بقتلي |
| Beni öldürecekler. | Open Subtitles | . سيقومون بقتلي |
| Oh, aman Tanrım. Beni öldürecekler. | Open Subtitles | يا إلهي، سيقومون بقتلي. |
| Beni öldürecekler. | Open Subtitles | إنهم سيقومون بقتلي |
| - Beni öldürecekler. | Open Subtitles | - .سيقومون بقتلي |
| Beni öldürecekler. | Open Subtitles | سيقومون بقتلي |
| Beni öldürecekler! | Open Subtitles | سيقومون بقتلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 