"سيكا" - Traduction Arabe en Turc

• Sica
• Seca
• Sigge

Hayatımı değiştiren film 1951 Vittorio De Sica yapımı "Milan Mucizesi" idi.
والفيلم الذي غيَّر حياتي هو من إنتاج عام 1951 لفيتوريو دي سيكا ," معجزة في ميلان".

Sevgili Rosselini Visconti, sevgili De Sica.
أعزائي روسيليني، فيسكونتي عزيز دي سيكا

Hazırız Bay De Sica.
جاهز يا سيد دي سيكا

Şimdi, bunu gerçekten parkurda gözlemlemek istedik ve bunun için güneye Laguna Seca'ya gittik.
الآن، نريد أن نرى إذا كان يمكننا في الواقع تسجيل هذا على المضمار، لذلك اتجهنا إلى الجنوب إلى لاغونا سيكا.

Laguna Seca, Salinas ve Monterey arasındaki efsanevi bir yarış pisti.
لاغونا سيكا هو مضمار سباق أسطوري يقع في منتصف الطريق بين ساليناس ومونتيري.

İsveç'li orta saha oyuncusu Sigge Perlig'le çarpışması sonucunda sonuna geldiğini izledik.
بعد اصطدام قوي مع لاعب الوسط السويدي سيكا بارلنك

Hazırız Bay De Sica.
جاهزون يا سيد دي سيكا

Elbette, özellikle De Sica için.
طبعاً، حتى دي سيكا

Ya da İtalya'daki De Sica gibi.
أو دي سيكا في أيطاليا.

Ama babam için De Sica'nın vizyonunun duygusal ve sanatsal önemi çok büyüktü, yarım yüzyılını kutlamak için üç genç çocuğunu ve onların 30 arkadaşını seçmişti, "sırada," dedi, "endişe ve umut asasını yeni nesle devretmek var."
ولكن بالنسبة لأبي, الأهمية الفنية والعاطفية لرؤية دي سيكا كانت عظيمة بحيث اختار الاحتفال ببلوغه نصف قرن مع أطفاله المراهقين الثلاثة و30 من أصدقائهم, "لكي" كما قال "ينقل عصا الاهتمام والأمل للجيل القادم."

Laguna Seca'da Stoner arasında olduğu gibi.
"و خصوصا مع "ستونر" في "لاغونا سيكا *لاغونا سيكا هو مدمار يقع في مونتيري في ولاية كاليفورنيا الأمريكية*

Laguna Seca'da, 201 1'de Ducati için yarışacağı duyuruldu.
في "لاغونا سيكا"، لقد أعلن أنه سينظم "لدوكاتي" في 2011

Laguna Seca'da hüsran dolu bir altıncılıktan sonra,
"بعد خيية أمله السادسة في "لاغونا سيكا

Laguna Seca'da hiç tur attın mi?
إذاً، هل سنحت لك الفرصة يوماً للقيادة حول (لاغونا سيكا)

Evet, Willow Springs muhtemelen daha yakın ancak Laguna Seca'nın çok harika imkanları var.
أجل، لعل (ويلو سبرنغز) أقرب، لكن تُعد (لاغونا سيكا) من المرفقات الجميلة