| Söylesene. Sigurdur'un başkanla ters düştüğü oldu mu? | Open Subtitles | قولي لي,هل (سيكوريور) اختلف مع رئيس البلدية؟ |
| Sigurdur'un dağda söylediği bir şey. | Open Subtitles | انه بشأن شيئ (سيكوريور) قاله على الجبل |
| Bu da arazinin artık Sigurdur'un olduğu anlamına geliyor. | Open Subtitles | وهو ما يعني أن (سيكوريور) يملك الأرض |
| Onlar Sigurdur ve- | Open Subtitles | انه سيكوريور |
| Sigurdur'la konuşmalıyım. | Open Subtitles | علينا التحدث إلى (سيكوريور) |
| Sigurdur! | Open Subtitles | سيكوريور |
| Sigurdur! | Open Subtitles | سيكوريور |
| Sigurdur beni endişelendiriyor. | Open Subtitles | انا قلق بشأن (سيكوريور) |
| Sigurdur! | Open Subtitles | سيكوريور |
| - Baba! - Sigurdur! İyi misin? | Open Subtitles | -أبي (سيكوريور) هل أنت بخير؟ |
| - Sigurdur'u gördün mü? | Open Subtitles | -هل رأيت (سيكوريور)؟ |
| Sigurdur'u gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت (سيكوريور)؟ |
| Sigurdur? | Open Subtitles | سيكوريور |
| Sigurdur? | Open Subtitles | سيكوريور |
| Sigurdur. Sigurdur. | Open Subtitles | سيكوريور |
| Sigurdur Gudmundson'un sorgusu. | Open Subtitles | استجواب (سيكوريور غودموندسون) |
| Sigurdur. | Open Subtitles | سيكوريور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 