"سيكون لنا" - Traduction Arabe en Turc

• bizim olacak
• bizim olur

- Bunu istiyorsan senin için alabilirim. - Hayır, bizim olacak.
انت تريد هذا، ويمكنني أن احصل عليه لاأجلك لا، انه سيكون لنا

Sistemi yeniden başlatılıyor, bir saatten kısa bir zamanda tekrar çevrimiçi olacak ve zihni tamamen bizim olacak.
نظامها يعيد التشغيل لكن في أقل من ساعة ستعود للعمل وحينها عقلها سيكون لنا

Düşünsene, bu geceden sonra istediğimiz her şey bizim olacak.
فكر فقط ، بعد الليلة ، آياً يكن ما نشتهيه سيكون لنا

Kilisenin geleceği ve içinde yaşadığımız Dünya bizim olacak.
مستقبل الكنيسه والعالم الذي نعيشه سيكون لنا.

# Ama birlikte gücümüz olur, bizim olur ormanın tüm nimetleri #
♪ و لكننا معاً سيكون لنا قوة ♪ ♪ كل كنوز الغابة ستكون لنا ♪

En büyük zaferimizi kazanacağız ve dünya bizim olacak.
سنضحى بإنتصارنا العظيم , والعالم سيكون لنا

Mali bağımsızlık bizim olacak.
الاستقلال المالي سيكون لنا قريباً

# Uyu, canım uyu # Kış bizim olacak
نامي فقط نامي♪ ♪الشتاء سيكون لنا

Uyu, uyu. Kış bizim olacak.
نامي, فقط نامي♪ ♪ الشتاء سيكون لنا

Bebek bizim olacak.
الطفل سيكون لنا

Kıymetli bizim olacak hele Hobbitisler ölsün de!
الغالي سيكون لنا ! (بعدما يموت الـ (هوبيت

Ve seni yenince, bunların hepsi bizim olacak.
وعندما نهزمك كل هذا سيكون لنا

Hepsi bizim olacak.
كل شئ سيكون لنا

Hepsi bizim olacak. Kolayca.
كل شئ سيكون لنا

Zafer bizim olacak.
.النصر سيكون لنا

İntikam, bizim olacak.
الثأر سيكون لنا

Zafer bizim olacak!
النصر سيكون لنا

Onu doğursan bile o bizim olacak; Henry Tudor'un değil.
‫إن أنجبته، سيكون لنا ‫وليس لـ(هنري تيودور)

Bize gemi bulursan mızrak da bizim olur.
لدينا سفينة... و الرمح الثلاثى سيكون لنا.

Geri kalan para da bizim olur.
و الباقي سيكون لنا