| - Hepiniz doğum günüme davetlisiniz. - eğlenceli olacak. | Open Subtitles | أنتم جميعا مدعون لعيد ميلادى سيكون مرح |
| Haydi, Çocuklar. Çok eğlenceli olacak. | Open Subtitles | . هيا , يا أولاد , هذا سيكون مرح |
| Gerçekten eğlenceli olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون مرح |
| Bana sorarsan bu çok eğlenceli olabilir. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعتقد فقط أنه سيكون مرح أكثر إذا تعهّدت لي |
| Ama mademki sizler istiyorsunuz sanırım eğlenceli olabilir. | Open Subtitles | لكن إذا يا رفاق تريدونه، أعتقد الأمر سيكون مرح. |
| Bu eğlenceli olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون مرح. |
| Ama mademki sizler istiyorsunuz sanırım eğlenceli olabilir. | Open Subtitles | لكن إذا تريدونه يا رفاق، أعتقد الأمر سيكون مرح. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 