| Sence doktorun biraz tavsiye vermene kızar mı? | Open Subtitles | ليست إجتماعية بحتة إذا؟ أتظن أن طبيبك سيمانع إعطائك بعض النصائح؟ |
| - Janet'e çıkma teklif etsem Alex kızar mı? | Open Subtitles | أتظن أن (أليكس) سيمانع لو طلبت من (جانيت) موعدتي؟ |
| yaratıcı, yaşlı donny draper aldırış eder mi eğer tok karna düşünürsek? | Open Subtitles | يا مبدعين، هل تظنون بان دوني درايبر العجوز سيمانع إن فكرنا بشكل أفضل وبطوننا ممتلئة؟ |
| Nedense Merry Dingman'ın aldırış edeceğini sanmıyorum | Open Subtitles | بشكل ما لا أعتقد المفكر " مورين دينمون " سيمانع |
| Eğer oturursam umursar mısınız Would anyone mind if I sit, yoksa herkes aniden bulunması gereken bir yer mi hatırlar? Bette, kimse seni dışlamıyor, | Open Subtitles | هل هناك من سيمانع في جلوسي، أو أن الجميع سوف يتذكرون فجأة بأنهن يجب أن يكونن في مكان آخر؟ |
| Ben... Sence çocuğun piç olmayı umursar mı? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن طفلك سيمانع ولادته خارج نطاق الزواج؟ |
| -Sence kızar mı? | Open Subtitles | -اتعتقد انه سيمانع ؟ |
| Ama senin olmana aldırış edeceğini sanmam. | Open Subtitles | ولا أعتقد أنه سيمانع تواجدك |
| Bence kendi baban buna pek aldırış etmez. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أن والدك سيمانع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 