"سيندور" - Traduction Arabe en Turc

• Chutki sindur
• Sindoor

söyle şunu... bir "Chutki sindur" her kadının düşü... teyze,seni kim içeri aldı?
.. قوليها .. " قيمة الـ " سيندور - .. النساء جميعهنّ يحلمن - عمّتي، من الذي سمح لكِ بالدخول ؟

suhagan'ın tacı... bir "Chutki sindur"
"تاج "سوهغان" يساوي واحدة من الـ "سيندور

suhagan'ın tacı... bir "Chutki sindur" neden gülüyorsun?
"تاج "سوهغان" يساوي واحدة من الـ "سيندور

tanrının armağanıdır "Chutki sindur" suhagan'ın tacıdır... bir "Chutki sindur"
" إنها بركات من الله، الـ " سيندور "تاج "سوهغان" يساوي واحدة من الـ "سيندور

Ramesh Babu,azıcık "Sindoor"un değerini anlayamazsın. o bir tanrı armağanıdır.
راميش بابو)، لا يمكنك أن تفهم قيمة) "القليل من "سيندور

"Chutki sindur"un değeri hakkında ne biliyorsun Ramesh.
"ماذا تعرف عن قيمة الـ"سيندور يا (راميش) ؟

"Chutki sindur"un değeri hakkında ne biliyorsun Ramesh
"ماذا تعرف عن قيمة الـ"سيندور يا (راميش) ؟

kibarca söyle... bir "Chutki sindur"un değeri hakkında ne biliyorsun Ramesh.
.. قوليها بشكل مؤدب - بشكل مؤدب - "ماذا تعرف عن قيمة الـ"سيندور يا (راميش) ؟

her kadının hayali bir "Chutki sindur"
" النساء جميعهنّ يحلمن بالـ " سيندور

bir "Chutki sindur" değeri hakkında ne bilirsin?
.. "ماذا تعرف عن قيمة الـ"سيندور

tanrının armağanı,bir "Chutki sindur"
" إنها بركات من الله، الـ " سيندور

tanrının armağanı, bir "Chutki sindur"
" إنها بركات من الله، الـ " سيندور

tanrını armağanıdır "Chutki sindur" suhagan'ın tacıdır... bir "Chutki sindur"
- من هي، (دولي) ؟ - " إنها بركات من الله، الـ " سيندور "تاج "سوهغان" يساوي واحدة من الـ "سيندور

her kadını düşü, bir "Chutki sindur"
" جميع النساء يحلمن بالـ " سيندور

her kadının düşü, bir "Chutki sindur"
" جميع النساء يحلمن بالـ " سيندور

bir"Chutki sindur",.
شوتكي سيندور" خامس مرّة"

her kadının düşüdür. ...Azıcık Sindoor.
إنه حلم كلّ امرأة " القليل من الـ " سيندور

Ramesh Babu, bir tutam "Sindoor"un değerini anlayamazsın. o tanrıların bir armağanı.
راميش بابو)، لا يمكنك أن تفهم قيمة) "القليل من "سيندور