| Cindy. Starling'in yerine ringe. Haydi. | Open Subtitles | سيندى ادخلى الحلبة بدلا من استارلينج ، هيا |
| Günaydın. Ben Ross Giggins. İlk hikayemiz için, Cindy Campbell'a dönüyoruz. | Open Subtitles | صباح الخير انا روس ديجنز ونتحول الان الى سيندى كامبل لاهم الانباء |
| Teşekkürler, Cindy. Senin de hayatını mahvetmek istemiyorum ama. | Open Subtitles | شكرا يا سيندى ولكنى لا اريد افساد حياتك ايضا |
| Bunun olacağını bilen kişiyle konuşmamız gerek... Cindy Campbell. | Open Subtitles | عليك ان تحضر لى الشخص الذى تنبأ بكل هذا سيندى كامبل |
| Cynthia'nın başarısı ne yazık ki geçen seneden beri devamlı düşüşteydi. | Open Subtitles | للاسف ، كانت حالة ( سيندى ) تتدهور فى الانجازات طوال العام الماضى و بالطبع ، فصلت من المدرسة |
| Cindy Campbell'ı arıyorum. Yaratıkları öldürmenin anahtarı, onda olabilir. | Open Subtitles | ابحث عن سيندى كامبل فلديها مفتاح هزيمة المخلوقات الفضائية |
| Bayanlar ve baylar, rakip, Cindy Campbell. | Open Subtitles | سيداتى سادتى أقدم لكم بطلكم: سيندى كامبل |
| Her şey bitti, Cindy. İnsanoğlu savaşı kaybetti. | Open Subtitles | لقد إنتهى الأمر يا سيندى البشريه خسرت الحرب |
| Haklısın, Cindy. Çok iyi işe yaradı. | Open Subtitles | لقد وجدتى الحل يا سيندى فهى تعمل بكفاءه عاليه |
| Lütfen beni Cindy ve Brenda ile başbaşa bırakın. | Open Subtitles | من فضلك ، إتركنى بمفردى مع سيندى وبريندا |
| Cindy'nin arkasındaki duvarda bulunan düğme onu etkisiz hale getirir. | Open Subtitles | المفتاح الكهربائى على الحائط الواقع خلف سيندى سيقوم بإيقافهم |
| Hey, Cindy! Bak, televizyona çıktım! | Open Subtitles | مرحبا يا سيندى ، أنا فى التلفاز ، أنظروا جميعا |
| Burada biliyorum. Cindy, burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف إنها هنا سيندى ، أعرف إنكى فى المبنى |
| Cindy gerçekten güzel bir çocuk Bayan Reardon. | Open Subtitles | " سيندى " حقا فتاة صغيرة جميلة سيدة " ريردون |
| Acaba, Cindy'nin, evlatlık olup olmadığını sorabilir miyim ? | Open Subtitles | هل لى أن أسأل إذا ما كانت " سيندى " متبناه ؟ |
| Sanki geri kalan Havvalar, Tina ve Cindy'i ailelerine katmak için, ebeveynleri öldürüyorlar. | Open Subtitles | لا ، يبدو أن الإثنتان " إيف " الباقيتان يتخلصان من الآباء لكى يبقيا " تينا " و " سيندى " فى العائلة |
| Cindy, anahtarlarımı tezgahtan aldın mı ? | Open Subtitles | سيندى " ، هل أحضرتى مفاتيحى من على المنضدة ؟ |
| Cindy ortaya çıktı, yani, hadi Scott... kafayı yemiş olmalısın. | Open Subtitles | سيندى جاء وبعده سكوت... تريدى ان تكونى عروسة جميلة. |
| Tamam, Cindy. Seni merkeze kadar goturmem gerekiyor. | Open Subtitles | يا سيندى يجب أن تأتى معى إلى القسم |
| Cynthia onunla tedavi merkezinde tanışmıştı; Adı Val'dı. | Open Subtitles | لقد قابلته ( سيندى ) فى ريهاب ( اسمه ( فال |
| Lisedeyken de Cyndi Lauper'la çıktığını söylemişti. | Open Subtitles | أتذكر عندما قال ان واعد " سيندى لابوار " فى المدرسة الثانوية ؟ |
| Cindi'yi yeniden düşünme zamanı. | Open Subtitles | اعتقد انه حان الوقت لأعادة التفكير فى (سيندى) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 