| Sanjay Singhania... Kısa süreli hafıza kaybı... | Open Subtitles | سنجاي سينغانيا يفقد الذاكره على المدى القصير |
| Boris'in işleri Vardhaan'a devretmek istediği dedikodusu dolaşıyordu ama Singhania, Boris'i öldürdü. | Open Subtitles | " بينما " بوريس " كان يقوم بتسليم عمله لـ " فاردان " قام " سينغانيا " قتل " بوريس |
| Singhania'nın buradaki işlerini yönetiyor. | Open Subtitles | " حذر .. يقوم بالاعتناء باعمال " سينغانيا |
| Gider elbet ama böyle bir kararı vermek senin değil Bay Singhania'nın işi! | Open Subtitles | ليس هكذا .. لكن إتخاذ القرار ليس من اختصاصك " هذا اختصاص " سينغانيا |
| Singhania kararını verdi. İşi ben yapıyorum. | Open Subtitles | القرار اتخذ من قبل " سينغانيا " لكن انا يجب ان انجز تنفيذه |
| Singhania için Don'un senden daha önemli hale gelmesi mi? Mac... | Open Subtitles | " بأنه كان له اهمية اكثر منك عند " سينغانيا |
| O da Roma. Hepimiz senin için çalışıyoruz... sen de Bay Singhania için. | Open Subtitles | " هذه " روما " جميعنا نعمل لصالح " سينغانيا |
| Ama Bay Singhania özel olarak böyle olmasını emretti. | Open Subtitles | لكن هذه المهمة اوكلها لي " سينغانيا " شخصياً |
| Ne diski? Singhania'nın bağlantılarını ve banka hesaplarını içeren bir disk vermiştim ona. | Open Subtitles | " لقد اعطيت المحقق " ديسلوا " قرص يحتوي على الاتصالات والحسابات البنكية لـ " سينغانيا |
| Singhania'nın burada bir ajanı var. | Open Subtitles | يوجد عميل لـ " سينغانيا " هو من قام باعطاء |
| Ünlü işadamı Shanjay Singhania yükselmekte olan bir mankene âşık. | Open Subtitles | رجل الأعمال المشهور (سانجاي سينغانيا) على علاقة مع عارضة صاعدة |
| Mr. Singhania telefonunuz var. | Open Subtitles | لقد أتصل السيد سينغانيا. |
| Bay Singhania aradı. | Open Subtitles | ... سينغانيا صعب " اتصل ويريد معرفة من اين " |
| Bay Singhania tekrar buraya geldiğinde ona verirsin! | Open Subtitles | ومعلومات أعمالنا .. على هذا القرص ... في المرة القادمة " سينغانيا " سيحضر لهنا قم بأعطائه له |
| Endişelenmeyin, Bay Singhania. Halledilecek. | Open Subtitles | لا تقلق " سينغانيا " سنقوم بذلك |
| Bay Malik, bunu kim yaptıysa ya Singhania için çalışıyor ya da düşmanı. | Open Subtitles | ... سيد " مالك " الذي قام بذلك العمل يكون احد رجال " سينغانيا " .. |
| Singhania buraya geliyor. Singhania mı? | Open Subtitles | ستنتهي.. " سينغانيا " سيأتي الى هنا |
| Diskli almam ve bu sayede Singhania'yı öldürebilmesi için beni Don'un yerine geçirdi. | Open Subtitles | ... " هو جعلني ابدو مثل " دوون ... للحصول على القرص ... " ليحصل على فرصة قتل " سينغانيا |
| Sanjay Singhania. | Open Subtitles | سانجاي سينغانيا |
| Bende Bay Sanjay Singhania'ın Asistanıyım | Open Subtitles | و أنا المساعد التنفيذي للسيد (سانجاي سينغانيا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 