| Hata falan yok. Size de çok teşekkür ederim, Bayan Sengupta. | Open Subtitles | .ليس هناك أي لبس (شكرًا جزيلاً لك سيدة (سينغوبتا |
| Şaka yapıyorum, Bayan Sengupta. Onu Darjeeling'e götürüyoruz. | Open Subtitles | (أنا أمازحك فقط يا سيدة (سينغوبتا سوف نأخذه إلى دارجيلنغ |
| Calcutta'dan Bayan Sengupta Jhilmil'in kayıp olduğunu bildirdi. | Open Subtitles | (علمت من خلاله أن سيِّدة تدعى (سينغوبتا (في كالكوتا قدَّمت بلاغًا عن اختفاء (جيلميل |
| Kapana kısıldı, Bayan Sengupta. | Open Subtitles | سيقع في متاعب جمَّة (يا سيِّدة (سينغوبتا |
| Banka soydu, Bayan Sengupta. | Open Subtitles | لقد سطا على بنك (يا سيدة (سينغوبتا |
| O kızı görmüştüm Bayan Sengupta olunca kendini kaybeden kızı. | Open Subtitles | ...و لكن أيضًا الفتاة التي خسرت نفسها (بعد أن اصبحت السيِّدة (سينغوبتا |
| Calcutta'lı Bayan Sengupta. | Open Subtitles | (سيِّدة (سينغوبتا من كالكوتا |
| Bay Sengupta. Bekliyor. | Open Subtitles | السيِّد (سينغوبتا) في انتظارك |
| Bayan Sengupta? | Open Subtitles | سيِّدة (سينغوبتا)؟ |
| Teşekkürler, Bayan Sengupta. | Open Subtitles | (شكرًا لكِ سيِّدة (سينغوبتا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 