"سينكلير" - Traduction Arabe en Turc

• Sinclair
• Sinclaire

Bugün Sinclair'e bağırıp çağırmış, arabasında da parmak izi var.
لقد تشاجر مع سينكلير اليوم وبصماته في جميع انحاء سيارتها

Bu ZX81'i icat eden kişi, Sir Clive Sinclair, ve burada makinesini gösteriyor.
هذا الرجل الذي اخترعه، السير كليف سينكلير وهو يعرض جهازه

Dr. Tallbott, George Sinclair ve bölge savcılığından Bay McDowell.
الدكتور تالبوت، والقاضي سينكلير السيد ماكلاود من مكتب المدعي العام تفضل بالجلوس

Bayan Sinclair`i eve bıraktıktan sonra geri geldiğini söylüyorsun.
تَقُولُ بأنّك عدُت مِنْ اجل أْخذُ الآنسة سينكلير للبيت. نعم.

Ve Bayan Sinclair de kendisini Çin'e davet eden fakslar alıyor.
الآنسة سينكلير تَستلمُ فاكساتَ دعوتها إلى جزيرةِ فى لصين.

Eddie`yi teslim olması için ikna ediyorum. O ve bayan Sinclair bir Wisconsin polisini vurdu.
هو والآنسة سينكلير عضو فرقة ولاية ويسكونسن.

Donald Sinclair bir dolaba iki milyon dolar koydu.
دونالد سينكلير وَضعَ أثنان مليون دولار فى خزانة وكنت أريد الذهاب هناك أولاً

Tebrik ederim... siz başardınız Donald Sinclair ve Venetian Hotel ve Kumarhanesi adına...
نيابةً عَنْ السّيدِ دونالد سينكلير ونيابة عن فنادق وكازينو فينيسي

Laboratuara gelin de Dr. Sinclair'le ne üstünde çalıştığımızı göstereyim.
هل ترافقانني إلى المختبر وسأريكما ما كنت والدكتور سينكلير نعمل عليه

Dr. Sinclair'le konuşup bildiklerini öğreneceğim.
سأتكلم مع الدكتور سينكلير لمعرفة ما لديه من معلومات عن هذا

Sinclair, tepkime sıcaklığını artırmanın sorunu çözebileceğini düşündü.
إعتقد الدكتور سينكلير أن رفع حرارة التفاعل كفيل بحل المشكلة

Dr. Sinclair'in notlarında, neyin yanlış gittiğini açıklayacak bir şey olduğunu umuyorum.
آمل أن تحوي ملاحظات الدكتور سينكلير شيئاً سيبرر الخطأ الذي حصل

Ölmeden hemen önce Dr. Sinclair'in odasından çıkarken ona rastladım.
رأيته خارجاً من غرفة الدكتور سينكلير قبل موته

Lex'le Dr. Sinclair'in odasının önünde konuştuğumla hemen hemen aynı anda.
أي في الوقت نفسه عندما كنت أتكلم مع ليكس خارج غرفة الدكتور سينكلير

Dr. Sinclair'in odasının önünde Lex'le konuştuğum anın ve Lex'le senin tıp merkezinden ayrıldığınız anın kayıtlarını buldum.
وجدت مشاهد لي مع ليكس خارج غرفة الدكتور سينكلير وكنا نتكلم إضافة إلى مشاهد لك مع ليكس وأنتما تغادران المركز الطبي

Biz LuthorCorp'a gittiğimiz sırada seni Sinclair'in odasından çıkarken görmüş.
رأتك تغادر غرفة سينكلير في الوقت نفسه كنا في طريقنا إلى شركة لوثر كورب

En son bir hafta önce buradaydı, sen, Minnesota'dan gelen çiftle Sinclair Lewis hakkında konuşurken.
كانت قبل أسبوعين عندما كنت تتحدث عن سينكلير لويس لذلك الزوج من مينيسوتا

Yürüyüş arkadaşlarından, kocası Steven Sinclair ve kızı Marlo kazadan kurtuldu.
رفيقها في النزهة الزوج ستيف سينكلير 37 عاماً وابنتها مارلو ، 15 عاماً لم يصابا بأذى

Sinclair gecenin geç saatlerine kadar şerif tarafından sorgulansa da ertesi sabah serbest bırakıldı.
تم استجواب سينكلير لوقت متأخر في الليل من قبل شريف الولاية ثم أطلق سراحه الصباح الذي يليه

Binbaşı Sinclair, Endişelenmeye başlamıştım.
مايجور سينكلير لقد جعلتيني أنتظرك بعض الوقت

Bayan Sinclaire, konuşabilir miyiz? Evet.
آنسة (سينكلير)، أيمكنني التحدث معك ؟