"سيهاجم" - Traduction Arabe en Turc

• saldıracak
• saldıracağını
• saldırır
• edecek
• saldırırdı
• saldıracağı
• saldıracaktı
• saldıracaklar
• saldıracağına
• saldırdıklarında
• saldırıya geçecek

Yaklaşık 5 saat sonra, Hosogaya Aleuten'a saldıracak, ve biz halen Midway'e ulaşmak için bu fırtına ile boğuşuyoruz.
خلال اقل من خمس ساعات هوسوجايا سيهاجم جزر الوتيان وسنكون نحن لازلنا نتلمس طريقنا الى ميدواى فى هذه العاصفه القذره

Goa'uld bu dünyaya savunmasız kaldığında saldıracak.
الجوؤولد بعد ذلك سيهاجم هذا العالم حيث سيكون أعزل

Germenler'e, Doğu İmparatatorluğuna saldıracak ama Roma'ya saldırmayacak.
سيهاجم القبائل الجرمانيه، فى الإمبراطورية الشرقية، لكن ليس روما

Neyse, bu gece saldıracağını biliyorum.
على أي حال، أنا أعلم أنه سيهاجم اليوم، أعلم هذا

Ama Steiner'ın saldıracağını düşünmüyorsunuz, değil mi?
لكنّك لاتعتقد أن شتاينير سيهاجم أليس كذلك؟

Hangi hayvan zayıf olanın kaçmasına izin verip, güçlü olana saldırır?
أي حيوان سيهاجم الأقوى ويترك الأضعف ليهرب؟

Mankene Phillip saldıracak. Avcının görevi onu korumak.
فيليب سيهاجم الدمية ووظيقة المبيدة هي حمايتها

Bu adamlar tekrar saldıracak. Ve bir daha ki sefere; Biz orada olacağız.
سيهاجم هؤلاء الأشخاص مجدداً وفي المرة المقبلة سنكون موجودين

Rehine taşındığı sırada... bir tim araca saldıracak...
الرهينة ستكون قيد النقل فريق واحد سيهاجم العربة

"İki" nin çok küçük olduğunu biliyorum ama ama bu iki "greft-versus-host" hastalığı anlamına geliyorsa eğer, ilik çocuğun vücuduna saldıracak ve acı çekerek ölecek demektir.
أعلم أن اثنين صغيرة لكن بم أنها تعني أنه سيصاب بمرض عدم توافق خلايا المضيف النخاع سيهاجم جسده و سيموت ميتة مؤلمة

Sömürmesi için koca bir şehir var. Bu akşam yine saldıracak. Son zamanlarda girdiği ağları söyler misin?
سيهاجم مرة أخرى الليلة، أيمكنكِ أن ترسلي لي لائحة بالشبكات التي اخترقها مؤخراً؟

Ama kendine şunu sor. Şimdi neye saldıracak?
لكن عليك أن تسأل نفسك ماذا سيهاجم في التالي؟

Yani bir daha saldırıp saldırmayacağını değil ne zaman saldıracağını bulmamız gerek. 1 saat içinde gidiyoruz.
اذا لو كان سيهاجم مجددا ليس محل تسائل السؤال هو متى سنغادر خلال ساعة

Çimen bir okul ya da parka saldıracağını gösteriyor.
النجيل الصناعي يعني أنّه سيهاجم مدرسة أو مُنتزهاً.

Bana bir şey olursa, adamlarım saldırır ve öç alır, ona bunu da söylerim.
إذا حدث أي شيء لي سيهاجم رجالي مخيمهم ويثأرون وسأخبرها بهذا

Steiner kuzeyden hücum edecek ve 9. kol orduya katılacak.
شتاينير سيهاجم من الشمال ويلتحق بالجيش التاسع

Kurt, dişleri ile omurilik ya da boğaza saldırırdı.
الذئب كان سيهاجم الحلق أو الحبل الشوكي بأسنانه

Eğer telafi edemiyorsa bunun sonucunda saldıracağı sıradaki kişi eşi olur.
,'د'و إذا كان شخصا 'مركبا في هذه الحالة سيهاجم شريكها التالي او يقضي عليهما معا

Qin Ordusu o gün saldıracaktı
اشاعة سمعت بها سيهاجم جيش كين فى ذلك اليوم

Ruslar, Orta Asya'daki kuvvetlerimize saldıracaklar.
سيهاجم الروس قواعدنا العسكرية "في "آسيا الوسطي

Yarın bu ofise kimin saldıracağına dair herhangi bir şey biliyorsa bunu duyan ilk kişi olmak istiyorum.
إن كان يعرف أيّ شيء عمّن سيهاجم هذا المكتب مساء غد، فأريد أن أكون أول من يعرف

Sayın Başkan, bu teröristler saldırdıklarında, düzeni korumanız gerekecek.
سيدي الرئيس، عندما سيهاجم هؤلاء الارهابيون فلابد عليك أن تحافظ على النظام

- Topçular hazırlanıyor. Süvari birliği yirmi dakika içinde saldırıya geçecek.
انه وابل مدفعية سلاح الفرسان سيهاجم في غضون 20 دقيقة