Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سَأكُونُ راحلَ" - Traduction Arabe en Turc
-
geç kalacağım
| Şimdi hiç sırası değil, geç kalacağım. | Open Subtitles | الآن لَيسَ موافقةَ الوقتَ، سَأكُونُ راحلَ. |
| Şimdi gitmem lazım, geç kalacağım. | Open Subtitles | الذي حيّ الآن. أنا gotta يَذْهبُ موافقةً، سَأكُونُ راحلَ. |
| Çünkü geç kalacağım. | Open Subtitles | سَأكُونُ راحلَ. |
| geç kalacağım bugün, üzgünüm. | Open Subtitles | أَنا آسفُ. سَأكُونُ راحلَ اللّيلة... |