Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سَأَبْقى هنا" - Traduction Arabe en Turc
-
burada kalacağım
| Evet ama sanırım burada kalacağım. | Open Subtitles | نعم. أعتقد سَأَبْقى هنا. |
| Bu gece burada kalacağım. | Open Subtitles | أنا سَأَبْقى هنا اللّيلة. |
| burada kalacağım. | Open Subtitles | أنا سَأَبْقى هنا فقط. |
| Sanırım bu gece burada kalacağım. | Open Subtitles | أعتقد سَأَبْقى هنا اللّيلة. |
| burada kalacağım. | Open Subtitles | آه... سَأَبْقى هنا. |
| burada kalacağım. | Open Subtitles | سَأَبْقى هنا. |
| Ben burada kalacağım. | Open Subtitles | سَأَبْقى هنا. |