"سَأَدْعو" - Traduction Arabe en Turc

    • arayacağım
        
    • çağıracağım
        
    • ararım
        
    • arayayım
        
    Ned ve Karen'ı arayacağım, belki gelmek isterler. Open Subtitles أنا سَأَدْعو نيد وكارين وارى إذا كانوا يريدون المجيء.
    O yüzden siz gölgeler kitabına bakadurun ben de ne biliyor diye Morris'i arayacağım. Open Subtitles لذا أنت رجال يَعْملونَ على كتاب الظلالِ سوية وأنا سَأَدْعو موريس ويَرى ما يَعْرفُ.
    Hemen Michael'ı arayacağım, bir uğramasını isteyeceğim. Open Subtitles أنا سَأَدْعو فقط مايكل، إطلبْ مِنْه التَوَقُّف.
    Önce, seni bokunu çıkarana kadar döveceğim sonra ambulans çağıracağım. Open Subtitles أولاً، سَأَضْربُ الفضلاتَ منك، ثمّ سَأَدْعو سيارةَ إسعاف.
    Arif'i ararım. Open Subtitles أنا سَأَدْعو عارف وأنا سَأَدْعوك تَدْعمُ مباشرة.
    Ofisi arayayım da otopsi için bir odayı hazırlasınlar. Open Subtitles أنا سَأَدْعو المكتبَ وأَحْصلُ على تشريحِ جثة الغرفة إستعدّتْ للبقايا.
    Tamam.Hiçbirşeye dokunma Sahil güvenliği arayacağım. Open Subtitles الموافقة، يَستمعُ، لا تَمْسسْ أيّ شئَ. أنا سَأَدْعو دوريةَ الميناءَ. يَكُونُ هناك في الدقيقة.
    Bu durumda, siz sorunun çözümüyle ilgilenirken ben vatandaşlık görevi gereği Sağlık Bakanlığı'nı arayacağım. Open Subtitles أَو المواطن فعل السياسةِ البيئيِ. لذا أنا سَأعْمَلُ واجبُي المدنيُ و أنا سَأَدْعو قسمَ الصحةَ،
    Yere iner inmez Yüzbaşı Stottlemeyer'i arayacağım. Open Subtitles سَأَدْعو قائدَ Stottlemeyer حالما نَهْبطُ.
    Komiser Alameda'yı arayacağım. Open Subtitles أنا سَأَدْعو النّقيبةَ ألاميدا.
    Barınağı arayacağım. Open Subtitles أنا سَأَدْعو الباونَ.
    Oran'la arayacağım. Open Subtitles أنا سَأَدْعو وهران.
    Roz'u arayacağım. Open Subtitles أنا سَأَدْعو روز.
    Cep telefonundan arayacağım. Open Subtitles سَأَدْعو هاتفها الخلوي.
    Otomobil Kulübü'nü arayacağım. Open Subtitles سَأَدْعو النادي الآليَ.
    Tønder polisini çağıracağım. Belki bu işi iyice inceleyebilirler. Open Subtitles سَأَدْعو شرطة تندر لمراقبتي ربما يصلون لنهاية هذا الامر
    Hemen dışarı çıkmazsanız müdürü çağıracağım! Open Subtitles أنا سَأَدْعو مدير المدرسة ! إذا لم تخرجا من هنا
    Ambülans çağıracağım. Open Subtitles أنا سَأَدْعو سيارةَ إسعاف.
    Peki, o zaman ben seni ararım. Open Subtitles لا؟ الغرامة. أنا سَأَدْعو فقط أنت ثمّ.
    - Çık yoksa polisi ararım. Open Subtitles -أرحل من هنا أَو أنا سَأَدْعو الشرطة .
    İtfaiyeyi arayayım, ayna testere getirsinler. Open Subtitles أنا سَأَدْعو قسمَ الحريق، أصبحْ a منشار دائري،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus