"سَنة" - Traduction Arabe en Turc

• yıl

Hüküm 70 yıl, şartlı tahliye 40. yılda.
الحُكم: 70 سَنة قابل لإطلاق مشروط بعد 40 سَنة

Ve şimdi Cyril'de Oz'da, ve önümüzdeki 60 yıl boyunca burada kalacak, ve Schillinger'ın tecavüzüne uğradı,
و الآن سيريل في سِجنِ أوز سيكونُ هُنا لِسِتين سَنة القادمَة و قد اغتُصِبَ مِن قِبَل شيلينجَر

İlk hapishane deneyimim Lardner'deydi, 18 yıl.
كانَت أول إقامَة لي في السِجن في سِجن لاردنَر حُكم 18 سَنة، كانَ عُمري 17 سَنة

"Süratli", bir yıl da olabilir, bir gün de.
في ذلكَ الحِين، كَلمَة سريع كانَ من المُمكن أن تَعني سَنة و يوم

Hatta geçen yıl bir tanesinin kaçmasına izin verdim.
تَركتُ حتى سَنة يُفلتُ أخيراًة.

Hüküm, 16 yıl.
الحُكم: 16 سَنة

Hüküm yirmi yıl.
الحُكم: 20 سَنة

15 yıl.
خمسَ عشرةَ سَنة

Hüküm 28 yıl.
الحُكم: 28 سَنة

- Tamam, öyleyse bir yıl gibi bir süre.
-حسناً, إذاً سَنة, أو مارأيك؟

Hüküm, 36 yıl.
36 سَنة

50 yıl sonra
بعد 50 سَنة.