| Smee kendinden üçüncü şahıs olarak bahsetmeyi kesmezse, hiç olacak. | Open Subtitles | على (سِمِي) التوقف بالتحدث عن نفسه بصيغة غائب -وإلا لن يبقى (سِمِي) حيًا قط -أجل |
| Bunca yıl birkaç parça Piksum için ellerimizi patlattık ve şimdi Bay Smee'den bunlardan dağ dolusu olduğunu öğrendik. | Open Subtitles | طيلة هذه السنوات ظلّلنا نحفر بأيدينا لأجل كتل صغيرة من الـ(بيكسم) والآن تعلمت من السيد (سِمِي) أنكم تعلمون مكان جبل هذه الأشياء |
| Smee. Aşağıdayım! | Open Subtitles | (سِمِي) بالأسفل! |
| - Evet... Lanet olsun, Smee, sepette. | Open Subtitles | اللعنة يا (سِمِي) في السلة |
| Lütfen bana Smee deme. | Open Subtitles | -لا تنادني بـ(سِمِي) أرجوك |
| Smee! Bacağımı bırak! | Open Subtitles | (سِمِي) ابتعد عن قدمي! |
| Smee! Yelkenleri aç! | Open Subtitles | (سِمِي) افرد الأشرعة |
| KOŞ, Smee! | Open Subtitles | أركض يا (سِمِي)! |
| Hook, Smee'yi yakaladılar. | Open Subtitles | -لقد أخذوا (سِمِي ) |
| Smee'yi gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت (سِمِي)؟ |
| Smee sizi tatmin etti mi? | Open Subtitles | هل يرضيك (سِمِي)؟ |
| - Smee özgür kalabilir mi? | Open Subtitles | -هل يطلق سراح (سِمِي)؟ |
| Ama Smee'ye söz verildi-- | Open Subtitles | لكنك وعدّت (سِمِي) |
| Smee. | Open Subtitles | (سِمِي) |
| Smee! | Open Subtitles | (سِمِي)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 