"شء" - Traduction Arabe en Turc

• şey

Kayıp bir şey yoktu ama bir şey konmuş mu diye bakmak aklıma gelmedi.
ولم أجد شء مفقود لكن لم أظنني رأيت شيء كان موضوع بها

Tekrar konuşacağız yakında. O zamana kadar, bu dava ile ilgili benden başkasına bir şey anlatma. Kalk ayağa.
حتي يحين وقتها لا تتحدث مع احد عن القضية ساعديني كل شء حدث سريعا في غاية السرعه ذهب هنا و شرخت ذراعي

Karavanların ve rayların yanında çok kötü bir şey olan boktan bir kabus gördüm.
أنظر, لقد حلمت بكابوس مزعج عن شء شيء سيء حدث قرب المنازل المتنقله والسكك الحديديه

Babanız, annenizin boşluğunu doldurmak için herhangi bir şey yaptı mı?
.. هل قام أبوك بأي شء ليعوضك عن اختفاء أمك عن حياتك ؟

- Peki ya şişenin içinde başka bir şey varsa?
والآن ماذا لو كان هناك شء آخر بذلك الوعاء؟

Başka bir şey yok.
لكن على الجانب الأخر كل شء بخير

Mükemmel olmak hayatta beklediğim tek şey değildi, Sadece-
ان الامر ليس انني اقبل كل شء في الحياة لاكون كاملة انه فقط ... ......

Evet efendim, her şey planlandığı gibi gidiyor.
نعم, يا سيدي, كل شء يسير وفقا لخطتنا.

Her şey düzelecek. Her şey düzelecek.
كل شء على ما يرام كل شيء على ما يرام

Diğer her şey yerine oturdu mu?
كل شء آخر تلاشى داخل المكان؟

Elimizdeki silaha en yakın olan şey bu.
أقرب شء لسلاح لدينا

Her şey yolunda mı?
كل شء ع ما يرام?

Kar ve buz dışında hiçbir şey.
لا شء سواى الثلج

Dinleyecek hiçbir şey yok.
لا يوجد شء لايستماع اليه

Yapabileceğimiz bir şey var mı?
هل من شء بأمكاننا فعله؟

Kötü bir şey olmayacak.
لا شء سئ سوف يحدث

- Her şey hazır Sayın Başkan. - Yapın.
-كل شء كما امرت سيدي الرئيس

Galasso hakkında bir şey bilmiyorum.
أنا لا أعلم اي شء حول (غولاسو)

- Başka bir şey var mı?
شء آخر ؟

Başka bir şey düşün.
فكر في شء آخر