"شأنه أن يفسّر" - Traduction Arabe en Turc

• açıklıyor
• açıklar

Bu sizin ve aileniz ile birlikte saplantısı açıklıyor.
من شأنه أن يفسّر هاجسه تجاهك أنت وعائلتك.

Etrafa sinen kokuyu açıklıyor.
ذلك من شأنه أن يفسّر إنتشار الرائحة -لمَ أنا هنا؟

Bu, kalp masajını açıklıyor.
-هذا من شأنه أن يفسّر الإنعاش القلبي الرئوي

Bu, odanın sistem taramalarında... neden karşımıza çıkmadığını da açıklar.
{\fnArabic Typesetting}ذلك من شأنه أن يفسّر سبب عدم ظهور هذه الغرفة بأيّ من فحوصات النظام.

Eğer Frank'in cesedi, Harding'in kurutma hangarındaysa... bu nasıl piştiğini açıklar.
مذهل ، إذن لو كانت جثّة (فرانك) في حظيرة (هاردينغ) العلاجيّة ذلك من شأنه أن يفسّر كيف طُبخ

Hodgins'in kıyafetin önünde ve arkasında çimento tanecikleri bulmasını açıklar.
هذا من شأنه أن يفسّر سبب إيجاد (هودجينز) جسيمات اسمنتيّة على الجزء الأمامي و الخلفي من الملابس

Bu da tartışmayı açıklar.
-ذلك من شأنه أن يفسّر الجدال