"شئ صغير" - Traduction Arabe en Turc

• küçük bir şey
• ufak bir şey

Sen çıkarmak ve aniden her şey için sorumluyum ? Bu küçük bir şey değildir.
أنت رحلت و فجأة أنا المسئولة عن كل شئ صغير

Bir ayda en fazla tıklanan kız için küçük bir şey.
.. هذا شئ صغير أقدمه للفتاة التي يراها أكبر عدد من العملاء خلال الشهر

Kullanabileceğin daha küçük bir şey yok mu?
أليس هناك شئ صغير إلى حد ما يمكنك استخدامه؟

Dinle, bir tanem, Burlington Kürk Fabrikasında takıldım kaldım ve sana küçük bir şey aldım.
اسمعي , يا سكر , لقد التصقت بمصنع برلنجتون للمعاطف ولدي شئ صغير لك .

Evet, bu da katı yiyecekler yiyebildiğin sürece işine yarayacak ufak bir şey.
اجل , هذا مجرد شئ صغير فقط عندما تتمكن من اكل الطعام القاسي

Hadi be! küçük bir şey. Büyük istemiyorum.
هيا, اي شئ صغير لايجب ان يكون كبيراً

Çok küçük bir şey, değil mi?
إنه شئ صغير للغاية ، صحيح؟

- Bu çok zengin işi bir hediye. - küçük bir şey.
انها هدية ثمينة - انه شئ صغير -

Çoğu zaman küçük bir şey olur.
.إنه غالباً شئ صغير

Sana küçük bir şey getirdim.
احضرت لك شئ صغير

Küçük adamımız için küçük bir şey.
شئ صغير لرجلنا الصغير

İşte bu yüzden her şey En küçük bir şey
لهذا كل شئ، كل شئ صغير

İşte bu yüzden her şey En küçük bir şey
ولهذا كل شئ، كل شئ صغير

Bizi hatırlamanız için küçük bir şey.
شئ صغير لتتذكرنا به, حسناً؟

Sade ve küçük bir şey.
إنه شئ صغير متواضع

Ve tek yapman gereken ufak, küçük bir şey.
و كل ما عليك فعله هو شئ صغير

Pardon, şurada küçük bir şey var.
أعذرينى الديك شئ صغير هناك

küçük bir şey. Bu kadarcık işte.
شئ صغير ليس أكبر من هذا

Aslında ilgilenmeni istediğim ufak bir şey daha var, Tameka.
في الواقع هناك، شئ صغير أريدك أن تداعبيه يا "تاميكا"

Görünüşe göre ne zaman taşları kullansan geride hep ufak bir şey bırakıyorsun.
يبدو انها تحدث كلما استخدمت الاحجار. فأنك تترك شئ صغير خلفك.

Hmm.Yeni bir dünya yaratmak ufak bir şey değildir, beyler.
لا شئ صغير من اجل بناء عالم جديد سادتي