"شاحنة صغيرة" - Traduction Arabe en Turc

• minivan
• bir minibüs
• bir kamyonet
• pikap
• kamyon
• bir kamyonete
• bir kamyonette
• bir kamyonetimiz

Komşulara etrafta tuhaf bir araba gördüler mi sordum. Bir tanesi "minivan" denilen bir şey gördüğünü söylüyor. Ama bu haftalar önceymiş.
كلا سألت الجيران عن أي سيارة وأحد شاهد ما يسميه شاحنة صغيرة لكن هذا قبل أسابيع

Garajı oyun odası yapabiliriz ve minivan için paramız kalır.
مالكولم، بعد ان نبيع البورش والكراج سيأتي مال كافي ونشتري شاحنة صغيرة

Roland onlara orada ne olduğunu göstermek için gittiğinde, orada gübre yerine bombalar ile donatılmış bir minibüs vardı.
رولاند ذهب لكي يريهم ما كان هناك بدلا من الأسمدة كانت هناك شاحنة صغيرة مجهزة بقنبلة

Bir blok ötede bir minibüs çalınmış.
سرقت شاحنة صغيرة على بعد شارع من هنا

Döküntü bir kamyonet içinde sadece yirmilikle bir cüzdan ve beş para etmez bir olta takımı.
، حصلت على شاحنة صغيرة محفظة فيها 20 دولار و معطف قذر

Ben de bir kamyonet kiraladım ve California'ya gittik.
لذا استأجرت شاحنة صغيرة وقصدنا كاليفورنيا

Şu anda, yanında av tüfeği ve bir köpekle birlikte pikap kullanıyormuş.
أنه يركب الآن في شاحنة صغيرة مع بندقية و كلب

Oyun odası olabilir, ama minivan falan kullanmam.
إن غرفة الألعاب شيء و لكنني لن أقود شاحنة صغيرة

Bizi yakaladıklarında herkesin bir minivan çaldığımızı öğrenmesini mi istiyorsun?
حين يجدونا أخيرًا ويعتقلونا، أتريدين أن يعرف الجميع أننا سرقنا شاحنة صغيرة ؟

Bu akşam sevişir, yarın "Bebeğim, Porsche'u satıp minivan alalım" der.
عزيزي، اشتري لنا السيارة البورش نحن نريد شاحنة صغيرة

Ben minivan mı kullanacağım? Bu işi beceremeyeceğim.
تريد شاحنة صغيرة أنا أقود شاحنة صغيرة ؟

Mavi renkli bir minibüs. Eşime ait.
إنها شاحنة صغيرة زرقاء الطلاء ملك لزوجي

Glenbrook istasyonundaki parkta beyaz bir minibüs kiralamış.
قام بإستئجار شاحنة صغيرة بيضاء من محطة "غلامبرغ"

Aslında mini bir kamyonet gördüm ama bu muydu, emin değilim.
أتعلمان؟ لقد شاهدت شاحنة صغيرة لكن لايمكنني أن أؤكد إن كانت هذه هي

Boyu ve rengi beyaz bir kamyonet ya da kamyon aradığımızı söylüyor ama bildiklerimizin hepsi bu kadar.
الارتفاع واللون يخبرنا أننا نبحث عن شاحنة صغيرة أو شاحنة، لكن ذلك كله لا يخبرنا شيئاً

pikap'lı iki kişi doktorun aracının önünü kesip soymuşlar.
رجلان في شاحنة صغيرة أوقفا سيّارة الطبيب الشرعي

Kaçaklar mavi bir pikap kullanıyor.
الهاربين يقودون شاحنة صغيرة زرقاء مفتوحة! رجلين!

Yanında av tüfeği ve bir köpekle birlikte şu anda pikap kullanıyormuş.
انه يركب في شاحنة صغيرة مع بندقية و كلب

Küçük bir kamyon boyutundaki bu yanan magma topları yaklaşık 8 ton ağırlığındaydı.
هذه القطع المشتعلة من الحمم البركانية كانت بحجم شاحنة صغيرة ويصل وزنها حتى ثمانية أطنان

Kaç kere? bir kamyonete takılıp, bir kaç mil sürüklenen bir geyiğin kemiklerinde görmüştüm.
على عظام أيّل قد صُدم بواسطة شاحنة صغيرة وجُرّ لأميال قليلة.

Evet, bizim- Eski bir kamyonetimiz var. Şu an keresteciler kampında.
نعم، لدينا شاحنة صغيرة قديمة أنها فوق في المعسكر الآن