"شاربك" - Traduction Arabe en Turc

• Bıyığını
• bıyığın
• bıyığına
• bıyıkların
• bıyıklarını
• bıyığı
• Bıyığının
• Biyigini
• Bıyığındaki

Bıyığını keseceğine bahse girerim, öz kardeşini bile aldatabilirsin.
أراهن أنك بدون شاربك فإنك يمكن أن تخدع أخوك

Bugün sen tıraş olurken, Bıyığını da kessen nasıl olurdu acaba diye düşündüm.
عندما كنت تحلق اليوم تسائلت لو انك حلقت ايضاً شاربك.

Sen de biliyorsun, senin asla bıyığın olmadı!
انت تعرف جيداً. انت لم تطلق شاربك ابداً.

bıyığın varken müdürün yerine geçemezsin. Ne olacak ki?
لا يمكننا التظاهر بأنّكَ آمر السجن بوجود شاربك

bıyığına bakarak önemli ve hafife alınmayacak bir adam olduğunu söyleyebilirim.
أستطيع الإستنتاج من خلال شاربك ، أنك رجل مهم و لا يجدر العبث معك

Rachel, senin bıyıkların da Orta Doğu'lu Diktatörlerinkinden daha kalın.
ورايتشل , شاربك اثقل من ديكاتاتور من الشرق الاوسط

Ne yapacaksın, bıyıklarını saçına mı ekleteceksin?
ماذا سوف تفعل؟ ستضع شاربك على شكل ضفيرة في مؤخرة رأسك.

Şu Bıyığını kapatabilirsin. Benim vicdanım temiz.
بإمكانك إغلاق شاربك هذا على فمك، لأن ضميري نظيف.

Bıyığını kessen şu geri zekâlı sapığa tıpatıp benzeyeceksin.
احلق شاربك الغبي انت تبدو تماما مثل هذا المتخلف المنحرف.

Küçük Bıyığını traş etmek için bir sürü traş kremi alabilirsin.
اشتري لنفسك كريم حلاقة واحلق شاربك الصغير.

Dinle. Bıyığını kesmeni istiyorlar.
أسمع, على فكرة يريدونك أن تحلق شاربك.

Bıyığını kesmişsin.
لقد حلقت شاربك لم يكن لدىّ شارب

Bu arada bıyığın harika. Birşey sürüyor musun?
و بالمناسبة, شاربك رائع جداً هل تضع مرطباً عليه؟

Öyleyse önümde küçük bıyığın ve şeytani tutumundan başka savunacak bir şeyin olmayarak mı dikiliyorsun yani?
إذاً أنت تقف أمامي من دون أي شئ سوى شاربك الأنيق و سلوكك السئ ؟

bıyığın berbat görünüyor. Kesin kurtulmalısın.
شاربك يبدو مثل القذارة يجب أن تتخلص منه.

~Bıyığına ihtiyacım yok Beni küçümsemene ~
لست بحاجة الى شاربك هل تتكرم علي؟

Ned, bıyığına krem şanti bulaşmış. Mükemmel pos bıyığına.
نيد) ، لديك قشدة على شاربك) شاربك المثالي الجذّاب

senin kadar değil. senin bıyıkların daha uzun.
لست وسيما اكثر منك شاربك انتى اكبر

bıyıkların konusunda bir şeyler yapman gerekiyor.
عليك فعل شيء حيال شاربك.

"Lily'den uzak duracaksın yoksa yemin ederim, o çirkin Fransız suratındaki bıyıklarını yer yutarım!"
ابتعد عن ليلي او اقسم بالله اني سوف اكل شاربك فوراً من وجهك الفرنسي القبيح

Siz iki şarlatan, o sahte bıyığı yüzünden çekip almadan kaybolun.
،يجدر بكما أن تغربا عن وجهي وإلا سأقتلع شاربك المزيف

Bıyığının sağ tarafının, sol tarafından biraz daha uzun olduğunu biliyor musun?
لا تعرف أنّ الجانب الأيمن من شاربك منخفضُ قليلاً عن الجانب الأيسر

Uzatıyor. Bıyığındaki kan mı?
انها كبرت في الخارج اهدا دم الموجود على شاربك