| Umarım Tanrı günahlarını bağışlar, Peder. Çünkü bu günahta senin de payın var. | Open Subtitles | ليغفر لك الرب إذًا يا أبتاه لأنَّك شاركت في هذه الخطيئة |
| Umarım Tanrı günahlarını bağışlar, Peder. Çünkü bu günahta senin de payın var. | Open Subtitles | ليغفر لك الرب إذًا يا أبتاه لأنَّك شاركت في هذه الخطيئة |
| Wu, onun ölümünde senin de payın var. | Open Subtitles | (وو) ، أنت شاركت في موتها أيضاً |
| Hiç peyote, ayahuasca veya başka bir bitkinin kullanıldığı bir törene katıldın mı? | Open Subtitles | حسنا، هل شاركت في حفل بيوت أو آياهواسكا، أو نوعا من الدواء الاحتفالية؟ |
| 5km koşusuna mı katıldın? | Open Subtitles | شاركت في سباق الـ 5 كيلومترات ؟ |
| O halde neden isyana katıldın? | Open Subtitles | لما شاركت في أعمال الشغب إذًا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 