| Şu an bulunduğunuz yerdeki monitörlere bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أحبك أن تنظر إلى ..شاشات المراقبة حيث أنت في أى النقطة حالا ً |
| Doğrudan monitörlere sıkma. | Open Subtitles | لا تُحدّقي في شاشات المراقبة |
| Doğrudan monitörlere sıkma. | Open Subtitles | لا تُحدّقي في شاشات المراقبة |
| Hayır, bu ekranları dairemde istemiyorum. Hayır. | Open Subtitles | لا لا, لا أريد شاشات المراقبة هذه في شقتي, لا |
| Evin hemen hemen bütün köşelerini gösteren monitörler. | Open Subtitles | مجموعة من شاشات المراقبة التي تغطي تقربيا كل ركن في المنزل |
| Kameralardan birinde bizi görmüş. | Open Subtitles | رآنا بإحدى شاشات المراقبة |
| - monitörlere bak. | Open Subtitles | -انظر إلى شاشات المراقبة |
| Ki korumalar ekranları göremesin. | Open Subtitles | حتى لا يستطيع الحرس رؤية شاشات المراقبة |
| İkisi de ekranları göremiyor. | Open Subtitles | وكلاهما لا يريان شاشات المراقبة |
| Bu yüzden evin her yerinde termal monitörler, ...algılayıcılar var, tamam mı? | Open Subtitles | لهذا وضعنا شاشات المراقبة حساسات حول المنزل ، حسناً؟ |
| İkimizi, kafese yerleştirilen Kameralardan izlemiş. | Open Subtitles | رآنا بإحدى شاشات المراقبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 