| Güçlüler çünkü eskinin ayrım yapması yüzünden boş kalan yerlerde nasıl yeni bir toplum yaratacağımızı gösteriyorum size. | TED | هي قوية لأنني أريكم كيف ننشيء مجتمعًا جديدًا تُرِك شاغرًا بأماكن ومساحات تفككت منذ زمن بعيد. |
| Ki bu Yüksek Mahkemede bir koltuğun boş olduğu anlamına geliyor. | Open Subtitles | مما يعني أن مقعدًا في المحكمة العليا قد أصبح شاغرًا |
| - Söylesene ahbap bu motelde boş yer var mı, biliyor musun? | Open Subtitles | -أترى يا شريكي .. ألا تعلم إن كان هناك شاغرًا في هذا النُزل؟ |
| Ani ölümünden dolayı koltuğu boş kaldı. | Open Subtitles | بسبب موته المفاجئ، مقعده يبقى شاغرًا. |
| Giuliano'nun koltuğu hâlâ boş. | Open Subtitles | مقعد (جوليانو) لا يزال شاغرًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 