Linda, sen Bayan Shumway'in aracına el koy. - Bölünürsek daha çabuk müdahale ederiz. | Open Subtitles | (ليندا)، خذي سيارة السيدة (شامواي) سنغطي مساحة أكبر إذا افترقنا |
Ben Julia Shumway, yeni bir bilgiyle karşınızdayım. Raporlar, Kubbe'nin radyoaktif olmadığını gösteriyor. | Open Subtitles | :معكم (جوليا شامواي) تخبركم بآخر التطورات ثمة تقارير إضافية تفيد بأن القبّة ليست نشاط إشعاعي |
Beni ve Bayan Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor. | Open Subtitles | (إنه متّهم بمحاولة اغتيالي أنا والسيدة (شامواي |
Tutuklanması için emir çıkartıldı. Beni ve Bayan Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor. | Open Subtitles | إنه متهمٌ بمحاولة قتل كلٍّ من السيدة (شامواي) وأنا |
Otto Aguilar ve Peter Shumway. Ve Julia Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor. | Open Subtitles | ،)وأيضًا لقتل (أوتو أجيلار) و(بيتر شامواي (ولمحاولة اغتيال (جوليا شامواي |
Ben Koca Jim Rennie. Julia Shumway'e bir mesajım var. | Open Subtitles | معكم (بيج جيم) يرسل (رسالة لـ (جوليا شامواي |
- Lütfen Teğmen Shumway... Yalvarıyorum. O, buradan gitmeli. | Open Subtitles | (أرجوك أيها الرقيب (شامواي إنّها بحاجة للرحيل |
"Atlama" demiştin. Neden o kadına, Julia Shumway'e, atlamamasını söyledin? | Open Subtitles | أنت قلت "لا تقفزي"، لمَ قلت لتلك المرأة، (جوليا شامواي) أن لا تقفز؟ |
İş birliği yapacaksın. Bayan Shumway'in o güç kaynağını teslim etmesi konusu da buna dahil. | Open Subtitles | سوف تتعاون معنا، بما في ذلك جعل الآنسة (شامواي) تُسلّم لنا مصدر الطاقة. |
Bugün Jula Shumway'in anısına konuşmak ister miydiniz? | Open Subtitles | هلا ألقيت بضعة كلمات اليوم في حق (جوليا شامواي)؟ |
Bak, o kadar büyük muhabirsen Shumway, şuna cevap ver: | Open Subtitles | إن كنت مراسلة على قدر المستوى يا (شامواي)، أجيبيني على هذا |
Julia Shumway'i görmekten sizi alıkoyan tek şey imzanız. | Open Subtitles | توقيعك فقط هو ما يمنعك من رؤية (جوليا شامواي) مرة أخرى |
Julia Shumway sen tanıdığım en düşünceli, en cesur, en büyüleyici kadınsın... | Open Subtitles | (جوليا شامواي) ...أنتِ أكثر امرأة وقار وشجاعة أكثر امرأة جميلة رأيتها بحياتي |
Ya Jim Rennie ya da Julia Shumway çalmıştır. | Open Subtitles | (أظن أن من أخذها إما (جيم ريني (أو (جوليا شامواي |
Junior, Barbie'ye güvenmiyor Peter Shumway'in evine gitti. | Open Subtitles | (جونيور) لا يثق في (باربي) (لذا ذهبنا إلى كوخ (بيتر شامواي |
Ben Julia Shumway. Bu bir acil durum yayını. | Open Subtitles | معكم (جوليا شامواي) أنقل إليكم خبر طارئ |
Bir de Julia Shumway'in hayatına kastedildi. | Open Subtitles | (بالإضافة لمحاولة إغتيال (جوليا شامواي |
Julia Shumway'i henüz gören olmadı. | Open Subtitles | ولم نرَ (جوليا شامواي) حتى الآن |
Ne oldu Komutan Shumway? | Open Subtitles | ما الأمر أيها القائد (شامواي) ؟ |
Bayan Shumway'in yumurtaları bize vermesini sağlayacaksın. | Open Subtitles | إذن... سوف تجعل الآنسة (شامواي) تُسلّم لنا البيضة. |