"شاني" - Traduction Arabe en Turc

• Chaney
• Shane
• Shani
• ilgilendirmez
• Chagny
• ilgilendirir
• Chani
• Shanny
• Shanni

Üniversal Stüdyoları'ndan, Lon Chaney Jr bunun bir kurt adam işareti olduğunu söyledi.
لون شاني في شركة الإستوديوهات العالميةِ قال بأن تلك هي علامةُ الرجلِ الذئب

Babam, Tom Chaney adında bir alçak tarafından Fort Smith'de öldürüldü.
ابي قتل في حصن سميث من قبل رجل جبان اسمه توم شاني

Bu, Tom Chaney. Bundan şüphe yok.
هذه الاوصاف تنطبق على توم شاني لاشك في ذلك

Frank Shane'i fen fuarında görmek o kadar muhteşem ki
فرانك من الرائع أن ترى شاني مشتركة في معرض العلوم

Sadece Shani Baba onlarla iletisim kurabiliyor.
فقط شاني بابا يستطيع التواصل معها

Belki beni ilgilendirmez ama buraya geldiğinde açtın.
انت , ليس من شاني لكنك عندما جئت هنا كنت جائع

Kanun başaramazsa, Tom Chaney'i bununla ben öldüreceğim.
وانا انوي قتل شاني به اذا لم يأخذ القانون بحقي

Chaney hakkında ben bir şey yapmazsam kimsenin bir şey yapacağı yok.
انا اخشى ان يترك شاني وشأنه مالم اقم بالعملية بنفسي

Chaney konusunda endişelenme. Niyetim onu astırmak.
لاتقلق بشأن شاني ، فأنا اهدف ان اراه معلقا بالمشنقة

Hayır! Chaney babamın ölümünün hesabını verecek, bir av köpeğinin değil!
كلا ، فأنا ادفع ثمن شنق شاني لقتله والدي وليس لقتله كلبا

Texas valisi Chaney mahkum edildiği takdirde bu kadar ödüyor.
هذا ما سيدفعه حاكم تكساس نظير القبض على شاني

Bibbs'in ailesi de Chaney için 1500 dolar daha ödeyecekmiş.
بألأضافة الى ان عائلة العضواضافت مبلغ 1500 دولار للقبض على شاني

Herşey halloldu. Hipopotan uyuyor. Shane'i Docky'nin yerine götürüyorum.
لقد أتممت التنظيف وهيبو نائم وسآخذ شاني إلى دوكي

Dışarda Shane in fen festivali vardı.
فى الخارج كان معرض شاني للعلوم والجميع يترقب الحدث

Veya belki de Shane bana 200 metre yaklaşma yasağını bilmesi lazım.
أو ربما على شاني أن تعلم بشأن قانون ال200 ياردة

Sonra da şanslı gencimizi ... Bay Abdel Shani Asadi'yi ... _BAR_karakola götürürüz.
ثمَ سنأخذ سجينُنَا السيد (عبد شاني أسدي)، إلى المركز.

Shani Baba herseyi yoluna koyacak.
شاني بابا سيعالج كل شيء..

Git buradan. Bu seni ilgilendirmez. - İlgilendirir.
ـ هذا ليس من شانك ـ بلى هو من شاني

Ve yeni patronumuz Vikont Chagny'yi tanıtmaktan derin onur duyarız.
ونحن في غاية الشرف لنقدم لكم راعينا الجديد، فيكومت دي شاني

Ben Chani'yim, Liet Kynes'ın kızı.
أنا (شاني) إبنه (لييت)

Shanny O'Gannigan'ın yerinde, müşteriyle ufak bir toplantım var ama tüm gece sürmez herhalde.
لدي اجتماع صغير مع زبون في (شاني أوجانيجانز) الليلة لكنه لن يستغرق الليل بطوله

Keesha. Shanni, gidemezsiniz.
شاني , لا يمكنك المغادرة.