Beni hazırlanırken izle. Tartışmanın ardından saçımı istediğin kadar bozabilirsin. | Open Subtitles | شاهدني وأنا أستعد, يمكنك العبث بشعري كما تريد بعد المناظرة |
Sadece bu hafta sonu beni baskı altında izle. | Open Subtitles | فقط شاهدني وانا أصل إلى السله هذا الإسبوع. |
Listeyi unut! Benimle gel ve süper kahramanlıklarımı izle Gittiği yere kadar gideriz. | Open Subtitles | انسَ القائمة , تعال معي و شاهدني و أنا أقوم بأشياء خارقة |
Bir gece babam beni gördü. O ve annem bana çok kızdılar. | Open Subtitles | في مساء ما ، شاهدني أبي هو و أمي قد غضبا علي |
Apartman yöneticisi bu sabah Marco'yla beni gördü, bence polisi çağıracak. | Open Subtitles | صاحب عمارتي شاهدني مع ماركو هذا الصباح, وأظنه سيستدعي الشرطة. واو. |
Kampanya ofisinden biri beni görmüş ve benimle o film için anlaştı. | Open Subtitles | شخص من مكتب الحملة شاهدني في مسرحية وقاموا بتعيني من أجل الدور، |
İlk başta beni izle sonra diğer turda sana yetişirim, olur mu? | Open Subtitles | , شاهدني أولاً ومن ثم سنفعلها سوياً باللفة التالية ,موافق ؟ |
Amuda kalkarken izle beni! | Open Subtitles | شاهدني و أنا أقوم بحركة الوقوف على اليدين |
Peki, bu tarafa gel ve beni izle. | Open Subtitles | شاهدني وتعلم، وافعل مثلي، تعال هنا. |
He, çatalımı istediğin gibi kullan, benim ihtiyacım olmayacak. İzle. | Open Subtitles | وإستعمل شوكتني، فأنا لن أحتاجها شاهدني |
Küreği bile kullanamıyorsun. Beni izle. | Open Subtitles | لا تستطيع حتى مجرد الحفر شاهدني |
Küreği bile kullanamıyorsun. Beni izle. | Open Subtitles | لا تستطيع حتى مجرد الحفر شاهدني |
Beni izle ve bana hiçbir kanıt görmediğini söyle. | Open Subtitles | شاهدني واخبرني بأنك لم ترأ اي دليل |
Hunsaker'in oradaydı. Ben O'nu gördüm, o da beni gördü. | Open Subtitles | لقد كان عند هانساكر ، لقد شاهدته وهو شاهدني |
Beni bebekle gördü ve kendi bebeğimizin olmasından bahsetmeye başladı | Open Subtitles | أكثر من هذا، شاهدني مع الطفلة و بدأ بالتحدث عن إنجاب طفل |
Tabi ki sordu ve beni pastanede çalışırken gördü. | Open Subtitles | بالتأكيد, فعل ذالك, وهوا شاهدني أدير المخبز |
Sonra sakallı bir eleman beni takılırken gördü ve yemek ısmarladı. | Open Subtitles | عندها رجل ما له لحيه شاهدني فاشترى ليّ العشاء |
Şu anda bu şehirde beni görmüş ve konuşmak üzere olan bir adam var. | Open Subtitles | في هذه اللحظة، هناك رجل في هذه المدينة .. الرجل الذي شاهدني والذي سوف يتحدث .. |
Ama sadece Bana bak ve neyi söylediğimi anlayacaksın. Hank. | Open Subtitles | شاهدني وحسب وأعتقد أنك ستفهمني جيداً |
...seyran ediyorum Gör bakalım. | Open Subtitles | سأستبدل أريكةً مطلية بالذهب من القرن السادس عشر من أجل قشه و شاهدني و أنا ألف |
Hayır. İyi yapıyorsunuz da, biraz daha abartmanız gerek efendim. Beni izleyin yine. | Open Subtitles | كلا ، تقوم بالأمر جيدا ، لكن يجب أن تُغالي بالأمر قليلا ، شاهدني مجددا |
Eğer gardiyanlar beni seninle görürse, bir şeyler olduğunu anlayabilir. | Open Subtitles | إن شاهدني الحراس معك قد يعتقدون أن هناك شيء ما |
Tiyatrom için emprovizem üzerinde çalışıyordum. Ayakta düşünmemi Seyret! | Open Subtitles | أنا أَعْملُ على تطوير نفسي مع شركة مسرحية جديدة، شاهدني أفكر وأنا واقف |