| Cadı için düzenlenecek halka açık bir infaz töreni küçük cadıyı saklandığı yerden çıkabilir. | Open Subtitles | إذا نظمنا تجمع لإعدام شاومر الأم شاومر الصغيرة ستجبر على الخروج من مخبئها |
| Kimse bir cadıyı infaz etme cesaretini göstermedi. | Open Subtitles | لم يجرؤ أحد على أعدام فرد من عائلة شاومر |
| Ancak küçük cadıyı yakalayıp da kanun kaçağı gibi serbestçe dolaşmasına izin vermek için Dunark'ı devirmedim. | Open Subtitles | لكنني لم اقلب دونارك لأقبض على شاومر الصعيرة - ثم تتسكع بالمدينة باعتبارها خارجة على القانون يجب أن تموت. |
| cadının kızını herkesin gözü önünde ejderlere yem edemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نقدم أمام الجمهور ابنه شاومر إلى التنين |
| Herkesin aradığı cadının kızı sensin. | Open Subtitles | أنت من يبحث الجميع عنه ابنه شاومر |
| - cadının kızı. - Dina Tonerre. | Open Subtitles | هذه ابنة شاومر دينا تونير |
| Şimdi de cadının kızını öldürdün. | Open Subtitles | والآن أيضا قتلت ابنه شاومر |
| - Ayrıca cadının kızı da burada. | Open Subtitles | هو هنا والطفل شاومر |
| - Sen cadının kızısın. | Open Subtitles | - أنت ابنة شاومر |
| Ben! cadının kızı! | Open Subtitles | أنا ابنة شاومر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 