| Gregor Danilov, Bayan Schade. | Open Subtitles | جريجور دانيلوف، هل لي ان اقدم لك السيدة شايد. |
| Yüzbaşı Renard hakkında öğrendiklerime göre yalnızca Bayan Schade'le değil annesiyle de ilişkisi varmış. | Open Subtitles | من الذي عرفته عن النقيب رينارد، انه ليس فقط على علاقة بالسيدة شايد لكن بوالدتها كذلك. |
| Bayan Schade. Bu beyler Dedektif Burkhardt ve Griffin. | Open Subtitles | السيّدة شايد هذان المحققان بيركهارت و غريفين |
| Eğer Adalind Schade ile ilgili bir şey biliyorsan hemen söyle. | Open Subtitles | "لذا ، إذا كنتَ تعلم شيئاً عن "اداليند شايد فهذا هو الوقت لتتحدث |
| Tabi Bayan Schade'in saklayacak bir şeyi yoksa. | Open Subtitles | إلا إذا كانت الآنسة "شايد" لديها شئ لتخفيه |
| Yüzbaşı, Bayan Schade şu an bir Radio Cab aracına biniyor. | Open Subtitles | (ايها النقيب, الآنسة (شايد ركبت لسيارة تاكسي خاصة. هل هي وحدها؟ |
| Adalind Schade'i koruduğumuzu bilmiyor. | Open Subtitles | "وهو لايعلم اننا نحمي "اداليند شايد |
| Üzgünüm, Bayan Schade artık burada çalışmıyor. | Open Subtitles | عفواً، إن الآنسة (شايد) لم تعد تعمل برفقتنا. |
| Saldırıdan önce Adalind Schade evine gelmiş. | Open Subtitles | قبل الهجوم عليه مباشرة، أتت (أداليند شايد) إلى منزله. |
| Adalind Schade için çalışıyorsun. O kim için çalışıyor? | Open Subtitles | أنتِ تعملين لـ (آدالين شايد) لمن هي تعمل؟ |
| Ailenin burada derin bir geçmişi var Adalind Schade. | Open Subtitles | عائلتك لها جذور عميقة هنا يا (آداليند شايد) |
| Adalind Schade geldi efendim. | Open Subtitles | اداليند شايد قد وصلت، سيدي. |
| Direnişçiler, Adalind Schade ve çocuğunu bizden kaçırmayı başardılar. | Open Subtitles | لقد تمكنت "المقاومة" من الحصول على (اداليند شايد) وطفلتها منا |
| Direniş Adalind Schade ve çocuğunu elimizden almayı başardı. | Open Subtitles | تمكنت المقاومة من الحصول، على (أداليند شايد). |
| Direniş Adalind Schade ve çocuğunu elimizden almayı başardı. | Open Subtitles | لقد تدبرت المقاومة (أمر هروب (أديلاند شايد وطفتها منا. |
| Rahatsız ettiğim için özür dilerim efendim fakat Adalind Schade arıyor. | Open Subtitles | أكره إزعاجك سيدي, ولكن (أديلاند شايد) تتصل. |
| Efendim, sanırım Adalind Schade'in nerede olabileceğini biliyoruz. | Open Subtitles | سيدي, أعتقد أننا نعلم (أين تتواجد (أديلاند شايد. |
| Bud, bu hanım Adalind Schade. | Open Subtitles | بود، هذه أدليند شايد |
| Otel konuklarımızdan biri, Bayan Schade. | Open Subtitles | أحد نزلاء الفندق، السيدة شايد |
| Bayan Schade geldi. | Open Subtitles | وصلت ملكة جمال شايد. |
| Prodüktörler, Segovia Shade rolünü oynayacak biri için bir ay harcadı ama ben onlara onların istediği Segovia Shade'i bulduğumu söyledim. | Open Subtitles | المنتجون قضوا أشهر لتجربة أداء دور سيغوفيا شايد حتى أخيراً ذكرتهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 