- Dr. Chase sizinle görüşecek Bay Brown. | Open Subtitles | دكتورة شايس تستطيع رأيتك الآن , سيد براون ؟ |
İyi olacaksınız Dr. Chase, bu durumda biraz nazik olmalısınız. | Open Subtitles | أنت تعملين جيدا ,دكتورة شايس , في هذه الحالة يجب أن تكوني متحضرة قليلا |
Bu adam. Dr. Herbert, Dr. Chase'in bu adamı kendisine Bay Brown olarak tanıttığını söyledi. | Open Subtitles | هذا هو الشخص , دكتور هيربيرت قال أن دكتورة شايس عرفته إليه باسم سيد براون |
Patty Hewes'e Thomas Shayes üzerine kayıtlı bir araba çarpıyor. | Open Subtitles | اذن ، باتي هيوز اصطدمت بواسطة سيارة مملوكة لتوم شايس |
'Hewes ve Shayes'de her zaman bir yerin olacak. | Open Subtitles | سيكون هناك دوما مقعدا لك في شركة هيوز شايس |
Bay Shayes sizi aradım çünkü birbirimize yardım edebileceğimizi düşünüyordum. | Open Subtitles | سيد شايس ، لقد أجبتكَ لأنّي ظننتُ أنّهُ بمقدورنا مساعدة كل منّا الآخر |
Neden Dr. Chase ve Riley'den bize katılmalarını istemiyorsun? | Open Subtitles | حسنا , لم لا تطلب من الدكتورة شايس و رايلي لينضموا لنا ؟ |
Pekâla, istediğim şu; Dr. Chase'in sicili tamamen temizlenecek en ufak bir post-it bile kalmayacak. | Open Subtitles | حسنا , هذا ما أريده , دكتورة شايس هي نظيفة بالكامل |
Evet, Dr. Lauren Chase, 314. tahliye takımı. | Open Subtitles | اجل ، طبيبة لورين شايس ، فريق الاستخلاص 314 |
Dr. Chase ile çalıştım ben. Ona ne yaptınız? | Open Subtitles | لقد عملت مع الطبيبة شايس ماذا فعلتي بها؟ |
Aynı odada bulunup Chase'den daha uzağa oturabilir miydin? | Open Subtitles | هل يمكن أن تجلسي على مسافة أبعد من تلك عن شايس و تبقين في نفس الغرفة |
Aynı odada bulunup Chase'den daha uzağa oturabilir miydin? | Open Subtitles | هل يمكن أن تجلسي على مسافة أبعد من تلك عن شايس و تبقين في نفس الغرفة |
Biliyor musunuz, belki Yargıç St. Raven ve Erica Kane arkadaş olamayabilir ama Victoria Chase ve... | Open Subtitles | تعرفين، القاضية سانت ريفن وإريكا كاين ليسوا أصدقاء لكن ربما فيكتوريا شايس |
Ama Joe Tobin'e söyle sanırım Tom Shayes ile bir anlaşma yapmış. | Open Subtitles | ولكن يجدر بك أن تخبر جو توبن بأنّي أعتقد أنّه قام بصفقة من نوع ما مع توم شايس |
Zedeck, Tom Shayes ile bir anlaşma yaptığını söyledi. | Open Subtitles | زيديك أخبرني أنّك قمت باجراء صفقة مع توم شايس |
Tom Shayes'e güvenmediğimi söylemiştim. | Open Subtitles | أردتكِ أن تحصلي عليهم أخبرتكِ أنّي لا أثق بتوم شايس |
Demek istediğim daha Shayes'in öldüğünü bile bilmiyor. | Open Subtitles | أعني ، انها لا تعلم ان شايس ميت الى الآن |
Siz ve Bay Shayes aynı hukuk firmasında ortaktınız. | Open Subtitles | اذن أنتِ وسيد شايس كنتم شركاء في نفس شركة المحاماة نعم |
Evet. Bay Shayes özel bir davayla ilgileniyor muydu? | Open Subtitles | هل كان سيد شايس مشاركًا بأي قضية قبل وفاته ؟ |
Sizce bay Shayes, Tobin davası yüzünden bunalımda mıydı? | Open Subtitles | هل تظنين أن السيد شايس كان يشعر بالأسى حول قضية توبن ؟ |