"شايفر" - Traduction Arabe en Turc

• Schaefer
• Shafer
• Schafer
• Schaeffer
• Chaver
• Shaver

Betty Schaefer'in bulduğu hikâye kafamın içini kurcalayıp duruyordu.
تلك القصة التي تعمل عليها بيتي شايفر بدأت تمر بذهني ولم تتوقف كأنها مجموعات قاطرات.

Bütün bunlar da ne? Evet, Betty Schaefer.
حسنا، لنرى ما هذا الشيء على أي حال هذه بيتي شايفر.

Eğer Schaefer bu işteyse ve benim kan örneklerimi ortadan kaldırdıysa hiç şaşırmam.
لا يفاجئني على الإطلاق إن كان شايفر هو من قبض علي وأضاع عينة دمي

Eğer Ben Shafer'a bir ödeme yapıldıysa.... mutlaka muhasebede kaydı olmalı.
لذا لو كان هناك دفع لـ(بين شايفر) سيكون في سجلات حساباتهم

Bu FBI'dan Ajan Ben Shafer.
هذا العميل (بين شايفر) من المباحث الفيدرالية

-Rahat ol, Schafer. -Sen de bal gibi biliyorsun, Tom.
على رسلك يا (شايفر) أنت تعلم كما أعلم يا (توم)

Şimdi bizi ölüme terk edip kaçıyor işte. Tıpkı, Schaeffer gibi hepimizin kafa derisi yüzülecek.
الآن هو هرب، وتركنا أن نموت سيسلخون فروات رؤوسنا، تماما مثل ما كان شايفر

Tamam, pekâla belli ki, Chaver'ın cesedi arabada değilmiş.
(لـ(برانتلي - حسناً - من الواضح أن جثةَ (شايفر) لم تكن في تلكَ السيارة

Officer Schaefer, kokusunu aldığınız alkolün... müvekkilimin nefesinden geldiğine emin misiniz?
الضابط شايفر الكحول الذي شممته هل أنت متأكد بأنه كان من نفس موكلي؟

Memur Schaefer hakkında kirli bir şey varsa o da web tarayıcısı geçmişi.
الشيء الوحيد القذر الذي وجدته على الضابط شايفر هو تصفحه عالإنترنت

Tam oradaydı. Betty Schaefer'in geleceği avucumun içindeydi.
ها هو، مستقبل بيتي شايفر في يدي

Bayan Betty Schaefer ile görüşebilir miyim?
هل لي أن أتكلم مع الأنسة بيتي شايفر ؟

Bayan Schaefer, size iyilik yapıyorum.
آنسة شايفر إني أحاول أن أقدم لك خدمة.

Schaefer, sen çizgiyi aştın!
شايفر ، لقد تخطيت حدودك معنا هنا

Jamie, dinle beni. Ben Shafer göz doktorunu öldürdü.
(جايمي)، انصتي لي (بين شايفر) قتل طبيب العيون

Eğer Ben Shafer'ın ölümünü soruşturan biri varsa ne kadar çok arkasını kollayanı varsa o kadar yararına olur.
ولو كان هناك أحد يحقق في موت (بين شايفر) كلما كان من الأفضل وجود أشخاص يقومون بحمايتك

Eğer Reiden'ın bordrolarına ulaşıp Ben Shafer'a... ödeme yapıldığını kanıtlarsak kaçak hayatına gerek kalmaz.
علينا أن نخرجها من هذا بإثبات أن (بين شايفر) كان موظفاً لـ(ريدين)

Schafer'ı bulmalıyız.
علينا ان نجد ,شايفر

Eminim yalnızca Schafer'ın ve birkaç kişinin daha haberi vardır.
متأكد أن (شايفر) والقليل فقط يعلمون بهذا

Enerji Bakanlığı'ndan Rick Schaeffer'la konuşabilirsiniz.
يمكنك الاتصال بـ"ريك شايفر"في وزارة الطاقة.

Chaver, Brantley'i arabaya götürdü.
شايفر) تمكن من إدخال (برانتلي) في السيارة)

İlk olay yeri Shaver Sokak'taydı.
‫أول مسرح جريمة كان في شارع "شايفر".