Kaptan Iverson, Binbaşı Childs, işte bunlar, sizin ekibiniz: | Open Subtitles | ايها السادة القائد ايفيرسون الرائد شايلدز هذا هو طاقمك |
Ne var? Genç Gleen Childs'a babasının Afrika kökenli Amerikalı rakibi hakkında ırkçı bir şey söyletsek. | Open Subtitles | نحن نقوم بتزييف حساب غلين شايلدز الابن دعه يقول شيئا عنصريا |
Hayır, Gleen Childs halka hitaben konuşma yapamaz. | Open Subtitles | لا ، غلين شايلدز ليس بإمكانه ان يقف على المنبر |
Childs'ın kampanya müdüründen bir telefon aldım, internette yayınlanan bizim onaylamadığımız bir şey hakkında. | Open Subtitles | لقد وردني اتصال من حملة شايلدز عن شيء ما على الانترنت لم نوافق عليه |
Binbaşı Childs, koordinatları iyi bularak göstermiş olduğunuz başarı sizin ek seyir özelliklerine sahip olduğunuzun kanıtıdır. | Open Subtitles | القادمة من الارض نتيجة لـ الإضطراب الجيومغناطيسي. الرائد شايلدز التقارير الخاصة بك اثبتت انك فى مجال توجيه موجهات الهبوط |
Genç Gleen Childs'ın sesini taklit eden birinden "Çifte Gökkuşağı" videosu. | Open Subtitles | فيديو عن "قوس قزح مزدوج" عن احداً ما يقلد صوت ابن شايلدز يبدو لطيفاً |
Jeffrey Childs iki yıl önce evlerinin arka bahçesinde birden kayboldu. | Open Subtitles | اختفى " جيفري شايلدز " من ساحة منزله منذ عامين |
Eşi, Carla Childs'ı temsil ediyorum. | Open Subtitles | زوجته ـ (كارلا شايلدز) ـ أنني ممثلتها القانونية هي تسعى من أجل الطلاق |
Hayır. Childs'ın davasına zarar verse de, konu doğruyu söylemeni sağlamak. | Open Subtitles | ما يجري هنا هو أننا نريدك فقط أن تقوم بالإدلاء بشهادة حق حتى لو أحدث ذلك ضرراً بـ ـ (شايلدز) ـ |
Sana saygı duyardım. Ama Childs seni ayak işlerine koşan biri yaptı. | Open Subtitles | ـ (شايلدز) ـ قام بتحويلك لشخص عبد للمأمور |
O dönemde, bu özel birimin başında siz vardınız ve Bay Childs size yanaşıp, Bay Florrick'in üstünden "gözünüzü ayırmamanızı" istedi, doğru değil mi? | Open Subtitles | وخلال ذلك الوقت كنت تراقب هذه المهمة بقوة لقد كنت موجهاً من قبل السيد ـ (شايلدز) ـ |
Evet, Bay Childs, Peter'ın gizli emelleri olabileceğini öne sürdü. | Open Subtitles | نعم لقد اقترح السيد ـ (شايلدز) ـ وجود دافع خفي لدى ـ (بيتر) ـ |
Bay Childs ile aynı fikirde miydiniz? | Open Subtitles | وهل قمت بالموافقة على تقدير السيد ـ (شايلدز) ـ ؟ |
Childs yeni duruşmanın yönünü değiştiriyor. | Open Subtitles | ـ (شايلدز) ـ يقوم بتغيير التوجه في مسارات إعادة المحاكمة ملاحظة : أي أن ـ (شايلدز) ـ بدأ يمارس ألاعيبه غير القانونية |
Binbaşı Childs, sizi bekliyorlar. | Open Subtitles | الرائد شايلدز انهم جاهزون . |
Childs mı yerini değiştirdi? | Open Subtitles | ـ (شايلدز) ـ هو من قام بنقلك ؟ |
Childs savcılık avukatıydı. | Open Subtitles | ـ (شايلدز) ـ كان المدعي في القضية |
Glenn Childs ise sadece 1 defa. | Open Subtitles | ـ (جلين شايلدز) ـ قام بترقيتك مرة واحدة |
Üssünüz Bay Florrick mi yoksa meslektaşınız Bay Childs mı? | Open Subtitles | أم أنه كان السيد ـ (شايلدز) ـ قرينك ؟ |
Binbaşı Childs, | Open Subtitles | الرائد شايلدز |