"شبه جزيرة القرم" - Traduction Arabe en Turc

• Kırım'

2014 yılı Şubat ayı başlarında, Rusya'nın Kırım'ı işgal etmesinden birkaç hafta önce bir telefon görüşmesi Youtube'a kondu.
في بداية فبراير 2014، عدة أسابيع قبل أن تغزو روسيا شبه جزيرة القرم تمّ نشر مكالمة هاتفية على يوتيوب.

Kırım'a varır varmaz telgraf gönder.
يجب ان ترسل لي برقية عندما تصل لـ شبه جزيرة القرم لا تقلق بنهاية الشهر

Kırım'a vardığı an bana telgraf çekme talimatı almıştı.
تعليماته كانت بأن يرسل لي تلغرافاً عندما يصل الى شبه جزيرة القرم كيف تتوقع منا ان نجد

Kırım yarımadasındaki çatışmalardan, Latin Amerika'ya Avrupa'dan ABD'ye varana kadar, hackerlar sosyal, politik ve askeri konularda güçlü bir etkiye sahip.
انطلاقا من أزمة شبه جزيرة القرم وصولا إلى أمريكا اللاتينية، من أوروبا إلى الولايات المتحدة، أصبح المخترقون قوة دعم اجتماعية وسياسية وعسكرية.

Kırım'da bunlardan bolca bulunurdu.
اعتدتُ الحصول علـى الكثير من هذه الأشياء "في "شبه جزيرة القرم

Yalta, Kırım'da.
فبراير 1945 يالطا في شبه جزيرة القرم

90'larda bizim Alexander Nevelsky'nin ürettiği gaz bombalarından birini karaborsada Kırım'dan çıkaran kaynak olduğuna dair dedikodular yayılmış.
في التسعينات، كان هناك أشاعات أنه هو مصدر بعض كميات غاز "الأعصاب" من "شبه جزيرة القرم"

Kırım'da onun icabına bakacağına dair onlara söz verdim.
لقد وعدتهم أنك ستهتم به في "شبه جزيرة القرم"

Ben, karım ve yeğenim önce trenle, sonra arabayla ve sonra da yürüyerek Kırım'daki Villa Ai-Todor'dan geldik.
أنا و زوجتي و ابنة أخي سافرنا بالقطار ثم بالحافلة ثم سيرا على الأقدام لفيلا "آي تادور" في شبه جزيرة القرم

Dassin seni Kırım'a eski Ukrayna'ya sürükledi.
(داسان) جذبك إلى جزء سابق من "أوكرانيا" إلى "شبه جزيرة القرم"

Karadeniz, Kazakistan, Çeçenistan, Kırım.
(البحر الأسود) و(كازاخستان) (و(الشيشان) و(شبه جزيرة القرم