Chagarin beni hapisten çıkaracak güce ve nüfuza sahip tek kişiydi. | Open Subtitles | (شجارين) كان الشخص الوحيد الذي يملك القدرة على إخراجي من السجن. |
Chagarin'e karşı olan dosya sende mi? Sende mi yoksa değil mi? | Open Subtitles | ألديك الملف الذي يدين (شجارين)، نعم أم لا؟ |
Viktor Chagarin'ı durduracak dosyası var ve biz de bunun olmasını istiyoruz. | Open Subtitles | هذا الرجل وسيلتنا الوحيدة للإيقاع بـ(شجارين)، ونحن بحاجة ماسة له. |
- Ne? Chagarin'e karşı olan dosya sende mi? | Open Subtitles | هل الملف الذي يدين (شجارين) بحوزتك؟ |
Chagarin'nin adamları onu öldürecektir. | Open Subtitles | -سيقتلها رجال (شجارين) إذا بقيت هنا. |
Kızın Chagarin için babasına ihanet ettiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنها خانت أبيها لأجل (شجارين). |
Komarov ve Chagarin eskiden küçük bir dümen çeviriyorlardı. | Open Subtitles | (كوماروف) و(شجارين) كان يديرا بعض الأعمال الإجرامية المريعة... في تلك الآونة. |
Böylece Chagarin, Komarov'u hapse attı. Bilirsin işte, bir deliğe atıp orada unutulacaktı. Bir daha dert etmesi gerekmeyecekti. | Open Subtitles | وبعدها ألقى (شجارين) بـ(كوماروف) في السجن، ونسى امره تماماً... |
Chagarin'a karşı kanıt. | Open Subtitles | أدلة تدين (شجارين). |
- Bak, Chagarin belalı biri. | Open Subtitles | -إسمع، إن (شجارين) شخص مريع، |