"شجاعتها" - Traduction Arabe en Turc

• cesareti
• cesaretini
• cesaretine

Onun cesareti hep benimle, onun hikâyesini "Kürek çekmek" adlı bir müzikale uyarlıyorum.
أنا كاتبة أغاني. شجاعتها بقت معي، وحولت قصتها إلى قصة موسيقية تدعى "جذِّفي."

"Nancy'i toprağa emanet etmiş olsak bile cesareti ve ruhu daima bizimle kalacak çünkü Yüce Tanrı bizi şöyle diyerek teselli etmiştir:
بالرغم من أننا نودع نانسي إلى الأرض شجاعتها وروحها ستبقيان معنا لله راحتنا

Ona cesareti için puan vermelisin.
ما زال، عليك أن تمنحها نقاطاً بسبب شجاعتها

cesaretini toplamaya çalışırkenki hâlini izlemek bana harika vakit geçirttirdi.
لقد قضيتُ وقتاً ممتعاً و أنا أراقبها و هي تحاول استجماع شجاعتها لاسترداد السماعة لقد قضيتُ وقتاً ممتعاً و أنا أراقبها و هي تحاول استجماع شجاعتها لاسترداد السماعة

Ertesi sabah Robin tüm cesaretini toplamış ve nihayet Kevin'a sırrını anlatmış.
الصباح التالي "روبن" إستجمعت كل شجاعتها وأخيراً أخبرت "كيفين" سرها

Bu benim annem. O günkü cesareti sayesinde bu şehrin ve her şeyin kurtulduğu söylenir.
هذة أمي ، انهم قالوا أن شجاعتها أنتقذت المدينة في تلك اليوم ، أنقذت كل شئ

cesareti sayesinde, bu üç adam şu an hayatta.
بسبب شجاعتها , هؤلاء الرجال الثلاثة ما زالوا على قيد الحياة اليوم

Babamı terk etmek için gereken cesareti o kitaptan aldığını söylerdi.
نُسِبَ الكتاب لها بفضل شجاعتها الكافية لترك والدي أخيراً

Bu kıza ulusal kanalda şarkı söyletir Afganistan halkına bu cesareti gösterirseniz...
إذا ما تركت سمحت لهذه الفتاة الغناء على شاشة التلفزيون الوطني ستتيح للشعب الأفغاني رؤية شجاعتها

Onun cesareti, dünyayı değiştirecek.
شجاعتها ستغير العالم الحلقة 1 العودة للمنزل لماذا " آريس " يهاجم الآمازون ؟

Peki ya, cesareti bu semptomdan dolayıysa?
ماذا إن كانت شجاعتها من الأعراض؟

cesareti, sabrı, şefkati ve bana ihtiyacı vardı.
شجاعتها, تحملها, لطفها. وكانت بحاجتي.

Onun cesareti ve öncü ruhu bugünün transgender hareketi için ilham kaynağı olmaya devam ediyor.
"شجاعتها وروح الريادة الخاصة بها ظلت مصدر إلهام لحركة المتحولين جنسيا".

Majora onu cesareti sayesinde var oldu.
كل من ماجورا موجود بسبب شجاعتها.

Onun cesareti dünyayı değiştirecekti.
شجاعتها ستغير العالم زينا:

O'nun cesareti dünyayı değiştirecek...
{\cH11ffff} شجاعتها ستغير العالم

Onun cesareti dünyayı değiştirecek...
{\cH11ffff} شجاعتها ستغير العالم

Şimdi cesaretini giyiyor.
لقد أثبتت شجاعتها الآن

Ama cesaretini kaybetmis.
لكنها فقدت شجاعتها

Onun cesaretini görmek hayret vericiydi.
إنه من الرائع رؤية شجاعتها.

Truth, Tanrının onu koruyacağından emindi ancak bazı kalabalıklar onun cesaretine şiddetle karşılık verdi.
كانت تروث واثقة أن الرب سيحميها، ولكن قابلت بعض الجماهير شجاعتها بالعنف.