| Merkeze inildiğinde, çekirdeğin yeniden hareket etmesine olanak verecek güçte bir patlayıcı madde oraya bırakılacak. | Open Subtitles | وهناك سيتم زرع شحنة متفجرة كافية لإعادة تشغيل لب الارض |
| Kafamda bir patlayıcı var. Beni öldürmezsen, ben öleceğim. | Open Subtitles | لدي شحنة متفجرة بدماغي ساموت ان لم تقتليني |
| Tam başınızın üstünde, asansörün halatına yerleştirilmiş bir patlayıcı var | Open Subtitles | هناك شحنة متفجرة مربوطة بسلك المصعد فوق رأسك |
| Kafana bir patlayıcı koyduk. | Open Subtitles | لقد وضعنا شحنة متفجرة بدماغك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 