"شخصا سيئا" - Traduction Arabe en Turc

• kötü biri
• kötü bir insan
• kötü adam

Ama senin kötü biri olmadığına yürekten inanıyorum.
انا أومن بمشاعري جدا انا اعرف انك لست شخصا سيئا

Bunun sizi kötü biri yaptığını sanmıyorum Dr. Manchester.
انا لا اظن ان ذلك يجعل منك شخصا سيئا سيد مانتشستر

Bazen düşünmeden hareket ediyorum ama kötü biri değilim ben.
لا أعتقد قبل أن تتصرف في بعض الأحيان، ولكن أنا لست شخصا سيئا.

şimdi beni çok dikkatli dinlemeni istiyorum Harry sen kötü bir insan değilsin.
اريدك ان تسمعنى جيدا هارى انت لست شخصا سيئا

Kuzeni onu araba parçaları çalmaya ikna etmiş olabilir ama bu onu kötü bir insan yapmaz.
وطبعاً، ابنُ عمّه من أدخله لسرقة أجزاء السيارات لكن هذا لا يجعله شخصا سيئا.

Bunu ben söylediğim için mi, şimdi aniden kötü adam oldum?
لأننى أنا من يقول هذا الكلام تعتبرنى فجأة شخصا سيئا

Ağabeyim yeterince sorun yaşadı ama kötü biri değildi.
كان اخي حصل على نصيبه من المشاكل لكن لم يكن شخصا سيئا

Bak, eminim kötü biri değilsindir.
انظر، أنا متأكدة انك لست شخصا سيئا.

Ben kötü biri değilim. Ben gerçekten iyi bir insanım, tamam mı?
انني لست شخصا سيئا, انني شخص صالح فعلا

Ben kötü biri değilim. Ben gerçek, iyi bir insanım, tamam mı?
انني لست شخصا سيئا, انني شخص صالح فعلا

Gerçekten kötü biri değilimdir.
انا لست شخصا سيئا.

Bana kötü biri gibi görünmedi.
لا يبدو شخصا سيئا بالنسبة لي

Ben kötü biri değilim.
أنا لست شخصا سيئا

Sen kötü biri değilsin.
أنت لست شخصا سيئا

O kötü biri değildir, ama...
ليس شخصا سيئا ولكن

kötü biri olmadığını biliyorum.
هاي, أعلم انك لست شخصا سيئا

Lütfen, anlamak zorundasınız, kötü bir insan değilim.
أرجوك ، يجب أن تفهم أنا لست شخصا سيئا

Scar o kadar da kötü bir insan değil.
هو ليس شخصا سيئا

Ama kötü bir insan da değilim.
ولكنى لست شخصا سيئا

"Sen kötü adam değilsin, kötü adamlar için çalışıyorsun." derdim.
اوه انت لست شخصا سيئا" "انت فقط تعمل لدى اشخاص سيئون